Diferencia entre revisiones de «Maravillas antiguas»

De Elvenar Wiki ES
Ir a la navegación.
Línea 130: Línea 130:
===Ampliar Maravillas Antiguas===
===Ampliar Maravillas Antiguas===


As explained, building an Ancient Wonder is a 3 steps process: Research its technology on the tech tree, activate the 9 runes and pay the required Goods. Once an Ancient Wonder is placed in your city, its bonus is immediately activated for your city in level 1, but you can increase those bonus by upgrading the building up to level 10.  
Como se ha dicho, construir una Maravilla antigua es un proceso que consta de 3 pasos: Investigar su tecnología en el árbol tecnológico, activar las 9 runas y pagar los productos necesarios. Una vez que una maravilla antigua se coloca en tu ciudad, su bonificación se activa inmediatamente en el nivel 1, pero puedes aumentar dicha bonificación mediante la ampliación de la maravilla hasta el nivel 10.


Upgrading from level 1 to level 5 will require 2 steps: the research of the level and the use of Relics to complete the upgrade. If you click the on the Ancient Wonder you will now see 3 Tabs: Overview, Research and Upgrade.
Actualizar del nivel 1 al nivel 5 requerirá 2 pasos: la investigación del nivel y el uso de las reliquias para completar la ampliación. Si haces click sobre la Maravilla antigua ahora verás 3 pestañas: vista general, investigar y ampliar.




Línea 138: Línea 138:




The Research tab will show you a Knowledge Points progress bar, similar to the ones in the Tech Tree. You will then be able to invest the required Knowledge Points and see the list of players who are helping you to research the upgrade level. Once the bar is full you will need to go to the upgrade tab and finish the upgrading process by using Relics.  
La pestaña de investigación te mostrará una barra de progreso de los puntos de conocimiento, similar a los del árbol de investigación. Podrás invertir los puntos de conocimiento que se te pidan y ver la lista de jugadores que te ayudan a investigar la ampliación. Una vez que la barra este completada debes ir a la pestaña de ampliar y terminar en proceso de ampliación con las reliquias.




Línea 145: Línea 145:


{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
  |style="background-color:#af895f;|'''Hint:'''The amount of the different required Relics for each upgrade differs according to your boosted type! You can see the required amounts for your boosted Relics type on each building information table.
  |style="background-color:#af895f;|'''Aviso: '''La cantidad de las diferentes Reliquias requeridas para cada ampliación difiere de acuerdo a tus reliquias bonificadas! Puedes ver las cantidades requeridas para tus tipos de reliquias bonificadas en las tablas de información de cada edificio.
|}
|}




To upgrade any Ancient Wonder to its level 6 you will face a new Rune Circle that requires 9 new Runes to be revealed and activated as the architectural magic of your ancestors takes a new turn!
Para actualizar cualquier Maravilla antigua a su nivel 6 te enfrentarás a un nuevo Círculo Rúnico que requerirá que 9 nuevas runas sean reveladas y activadas, ¡y magia arquitectónica de tus antepasados dará un nuevo giro!
After this, from level 6 to level 10, the Ancient Wonder will again need Knowledge Points investment and the mix of the magic relics.
Tras esto, del nivel 6 al 10, la Maravilla antigua volverá a necesitar que inviertas puntos de conocimiento y la mezcla de las reliquias mágicas.


[[File:Newcircle.png|center]]
[[File:Newcircle.png|center]]
Línea 156: Línea 156:


{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
  |style="background-color:#af895f;|'''Hint:'''The Relics required for the Ancient Wonders upgrades are removed from your Relics inventory.
  |style="background-color:#af895f;|'''Aviso: '''Las Reliquias necesarias para las ampliaciones de las maravillas antiguas se eliminan de tu inventario de Reliquias.
|}
|}




That means that when you use your booted Relics, you will probably loose a small percentage your production boost. So be sure to have plenty of Relics and keep collecting lots of them, that way you can easily afford or compensate the loss of production boost when upgrading an Ancient Wonder.
Esto significa que cuando usas tus Reliquias bonificadas, probablemente perderás un pequeño porcentaje de la bonificación de producción. Así que asegúrate de tener suficientes reliquias y seguir recogiendo muchas, para que así puedas pagar o compensar la pérdida de bonificación en la producción fácilmente cuando amplies una maravilla antigua.
 


===Invertir en Maravillas Antiguas===
===Invertir en Maravillas Antiguas===

Revisión del 17:30 26 oct 2015

Mainhall overview.png Cabaña de los Obreros Basic.png Streets.png Edificios Militares Goods.png Culture.png Maravillas Antiguas Capítulos Expansion.png
Volver a: Vista General de Edificios


Maravillas Antiguas

A través de las misiones de Elvenar y las maravillas antiguas podemos descubrir un poco más acerca de los misterios que envuelven el llamado Viejo mundo y como de desarrolladas estaban, antes de que la mayoría desaparecieran.

Ahora nos damos cuenta que, en un pasado muy distante había un lugar muy antiguo llamado Unir que era habitado por los humanos, elfos y otras razas distintas llegados hasta un punto donde el gran desarrollo había sido alcanzado. El primitivo origen de todo es aún desconocido pero ahora estamos a punto de descubrir un nuevo legado del viejo mundo: ¡Las Maravillas Antiguas!

Gracias a la recolección de todo el conocimiento y con el soporte de los magos mas sabios de tu ciudad, descubrirás algunos planos de construcción antiguos escritos en arcaicos discos de piedra. Te das cuenta de que están de alguna forma, misteriosamente conectados al camino hacia la herencia de las razas y parece que lo hace unir todo junto. Unur, la naturaleza, la humanidad, Elvenar.. Pero necesitarás un esfuerzo extra para revelarlas todas ya que están selladas con magia rúnica antigua.

¡Con una investigación más larga, explorar tu ambiente más profundamente y escuchar a tus consejeros atentamente, serás capac de descifrar el significado de los poderosos y antiguos discos de piedra para así poder reconstruir las maravillas antiguas de tus ancestros en todo su esplendor diseño arquitectónico y su gran poder mágico !


Vista General de Maravillas Antiguas
Aw c2.png

Maravillas Antiguas Secretas

Aw c3.png

Maravillas Antiguas de la Tempestad

Elf AW Ico.png

Maravillas Antiguas Élficas

Human AW Ico.png

Maravillas Antiguas Humanas

Aw c5.png

Maravillas Antiguas Olvidadas

Dwarven AW Ico.png

Maravillas Antiguas Enanas

Fairy aw.png

Maravillas Antiguas de Hadas

O&G aw.png

Maravillas Antiguas de Orcos y Goblins

WoodElvesaw.png

Maravillas Antiguas de los Elfos del Bosque

Gr5 aw.png

Maravillas Antiguas de los Hechiceros y Dragones

Gr6 aw.png

Maravillas Antiguas de los Medianos

Gr7 aw.png

Maravillas Antiguas de los Elementales

Gr8 aw.png

Maravillas Antiguas de los Amuni

Gr9 aw.png

Maravillas Antiguas de los Constructores

GR10 AW.png

Maravillas Antiguas de los Elvenar

GR11 AW.png

Maravillas Antiguas de Embajadas

GR12 AW.png

Maravillas Antiguas de los Comerciantes de Unur

GR13 AW.png

Maravillas Antiguas de Espíritu de Equipo

GR14 AW.png

Maravillas Antiguas de Venganza del exiliado

GR15 AW.png

Maravillas Antiguas del Poder de la Música

GR16 AW.png

Maravillas Antiguas de la Leyenda Valoriana


Proposito

Las Maravillas Antiguas son una herencia de tus ancestros. Eran grandes y mágicas estructuras arquitectónicas que servían para diferentes propósitos: algunas eran una fuente conocimiento extra y poder en técnicas y entrenamientos de lucha, otras eran una fuente alta consciencia cultural, otras eran un símbolo e incentivo entre la union de razas y otras incluso un canal para mejorar el poder de las reliquias mágicas, incrementando la bonificación de producción.

¡Tenerlas en tu ciudad te permitirá tener todos esas bonificaciones , te ayudará a desarrollar tu raza mucho más allá y alzará tu ciudad en un nivel de prosperidad mucho más alto!

Cada raza base (Humanos y Elfos) tendrán la oportunidad de desbloquear 2 Maravillas Antiguas al final del capítulo IV y al finalizar el capítulo VI tendrás la oportunidad de acceder a 2 maravillas antiguas más, de la raza invitada, los Enanos.

En resumen, las Antiguas Maravillas te permitirán:¡

  1. Proporcionar bonificaciones permanentes adicionales para su ciudad
  2. Incentivos para explorar el Mapa Mundial mucho más allá.
  3. Promover la interacción de jugadores
  4. Permitir el uso de todas las Reliquias.

Para ponerle guinda al pastel, podrás ver el equivalente a cada Maravilla Antigua en el fondo de tu ciudad, permitiendo así vistas asombrosas.


Counterparts.png


Requisitos

Para construir las Maravillas Antiguas, requiere la investigación de las tecnologías y los recursos necesarios. Necesitan una conexión al Capitolio para ser activadas. Solo puedes construir las Maravillas antiguas una vez, pero pueden ser ampliadas, vendidas y reconstruidas.

Menús de Maravillas Antiguas

Para construir tu primera Maravilla Antigua, necesitas primero investigar y activar la correspondiente tecnología al final del capítulo IV. Una vez hecho esto, desbloquearás además, el menú de las Maravillas Antiguas, representado por un un Círculo Rúnico. Runecircleicon.png Esto formará parte de tu menú principal, como la Lonja, por ejemplo.


UnlockAWMenu.png


Haciendo click en el icono de las maravillas antiguas, tendrás acceso a la ventana de las maravillas donde podrás navegar a través de todas las maravillas antiguas. Aquellas que hayas investigado, construido y las que aún están bloqueadas. Como visión general, podrás ver también el progreso de tus Runas activadas y sus correspondientes fragmentos de runas de cada antigua maravilla.

AWwindows.png


Pasando el ratón por cada miniatira de Maravilla Antigua, verás una ventana emergente con:

  • La descripción de la Maravilla antigua.
  • El nivel de construcción
  • La bonificación de la Maravilla para tu ciudad.
  • El estado de cada bonificación.
  • La cantidad disponible de fragmentos de runa para el edificio.


AWdescription.png


Si abres la Maravilla Antigua podrás ver su propio menú con tres pestañas:

La Visión general* donde puedes ver:

  1. El nivel del edificio.
  2. La bonificación que ofrece.
  3. El estado de la bonificación.
  4. Los fragmentos de runa disponibles
  5. La descripción del edificio.


AWoverview.png


*El Panel de la Runa Donde puedes:

  1. Insertar los fragmentos de runa (si tienes alguno disponible).
  2. Ver cuantas Runas has activado en el Círculo Rúnico.
  3. Recolectar Fragmentos rotos.
  4. Comprar los fragmentos rotos para forjar runas no reveladas.


Runepanel.png


*El panel de construcción Que permitirá:

  1. Mostrar los costes y requisitos de la actual maravilla.
  2. Permitir colocar el edificio una vez hayas revelado las 9 Runas.


Buildpanel.png

Fragmentos de Runas

A estas alturas, sabrás que los Círculos Rúnicos que descubriste recientemente, ¡no están completos! Sus runas fueron destrozadas y faltan algunas partes... esas partes, Los Fragmentos de Runas, están aun perdidos, ¡y tienes que encontrarlos para completar los círculos!

Rune circle.png


Podrás construir una Maravilla Antigua solo cuando actives por completo un Círculo Rúnico con 9 Runas mágicas. Pero esto será posible solo si consigues los fragmentos de runas que faltan, los insertas en el círculo y activas las runas.

¡Por lo que el primer paso será obtener los fragmentos de runas!

Rune shards Icons.png

Cada Maravilla Antigua esta ligada a un Círculo Rúnico en concreto. Puedes ver que Maravilla Antigua corresponde a cada Círculo Rúnico en la ventana de Vista general.

Encontrarás fragmentos de runas así:

  1. Completando Provincias en el Mapa mundial - Cada provincia completada te dará un Fragmento de Runa aleatorio para la Maravilla Antigua que tengas investigada en el árbol de tecnología.
  2. Completando misiones
  3. Invirtiendo puntos de conocimiento en las maravillas antiguas de otros jugadores - Puedes invertir en maravillas antiguas de tus compañeros de hermandad o en los vecinos descubiertos.


Provincecomplete reward.png


Tras conseguir un fragmento de runa, tienes que insertarlo en el círculo rúnico of the de la Maravilla Antigua pertinente. Con un poco de suerte, se activará una de las Runas que falten dentro de ese círculo y lo revelará. No obstante, en ocasiones, el mágico proceso intentará revelar una Runa que ya fue revelada antes, y en este caso tu Fragmento se romperá.


Bkokenshard pic.png


¡Pero no esta todo perdido! Tus fragmentos rotos se mantendrán y una vez que hayas reunido 10 de ellos, puedes forjarlos en una nueva Runa no revelada.


Aviso: ¡Los fragmentos rotos se pueden utilizar para revelar todo tipo de Runas en cualquier Maravilla Antigua! Así que si todavía las tienes tras la construcción de una Maravilla Antigua, ¡puedes utilizarlos para forjar y activar una runa en otra maravilla!

Ampliar Maravillas Antiguas

Como se ha dicho, construir una Maravilla antigua es un proceso que consta de 3 pasos: Investigar su tecnología en el árbol tecnológico, activar las 9 runas y pagar los productos necesarios. Una vez que una maravilla antigua se coloca en tu ciudad, su bonificación se activa inmediatamente en el nivel 1, pero puedes aumentar dicha bonificación mediante la ampliación de la maravilla hasta el nivel 10.

Actualizar del nivel 1 al nivel 5 requerirá 2 pasos: la investigación del nivel y el uso de las reliquias para completar la ampliación. Si haces click sobre la Maravilla antigua ahora verás 3 pestañas: vista general, investigar y ampliar.


UpgardeAWtab.png


La pestaña de investigación te mostrará una barra de progreso de los puntos de conocimiento, similar a los del árbol de investigación. Podrás invertir los puntos de conocimiento que se te pidan y ver la lista de jugadores que te ayudan a investigar la ampliación. Una vez que la barra este completada debes ir a la pestaña de ampliar y terminar en proceso de ampliación con las reliquias.


Awresearchtab.png


Aviso: La cantidad de las diferentes Reliquias requeridas para cada ampliación difiere de acuerdo a tus reliquias bonificadas! Puedes ver las cantidades requeridas para tus tipos de reliquias bonificadas en las tablas de información de cada edificio.


Para actualizar cualquier Maravilla antigua a su nivel 6 te enfrentarás a un nuevo Círculo Rúnico que requerirá que 9 nuevas runas sean reveladas y activadas, ¡y magia arquitectónica de tus antepasados dará un nuevo giro! Tras esto, del nivel 6 al 10, la Maravilla antigua volverá a necesitar que inviertas puntos de conocimiento y la mezcla de las reliquias mágicas.

Newcircle.png


Aviso: Las Reliquias necesarias para las ampliaciones de las maravillas antiguas se eliminan de tu inventario de Reliquias.


Esto significa que cuando usas tus Reliquias bonificadas, probablemente perderás un pequeño porcentaje de la bonificación de producción. Así que asegúrate de tener suficientes reliquias y seguir recogiendo muchas, para que así puedas pagar o compensar la pérdida de bonificación en la producción fácilmente cuando amplies una maravilla antigua.

Invertir en Maravillas Antiguas

It is possible for players (Fellows and discovered players) to help each other with the upgrades of Ancient Wonders! For that all is needed is to visit a player, click on the icon Runecircleicon.png over the Ancient Wonder, select the help tab and invest the desired Knowledge Points.


InvestinAW.png


The top players on the helping rank will be rewarded for their investment and will get Rune Shards and/or Knowledge Points! Remember that even if your Ancient Wonder is built you will still need another set of 9 revealed Runes to upgrade it to level 6, meaning that this is an alternative to gaining them through completing Provinces. It will also contribute to your fellows city development.


AWhelptab.png


You can only invest in Ancient Wonders if you have already researched their the technology yourself, meaning that once you unlock the Ancient Wonder for your race, you can immediately start to invest in Human/Elven Ancient Wonders but you will only be able to invest in Dwarven Ancient Wonders after researching the corresponding technology!

As said before, Ancient Wonders are a great way to promote players engagement with each other regardless of the chosen race. Humans can invest in Elven Ancient Wonders and vice versa, because they will receive Rune Shards for the Ancient Wonder of their own race that has the same effects as the one they have helped. For example, if you are a Human and want Rune Shards for your Great Bell Spire, you can invest in the Elven Crystal Lighthouse.

AWhelpreward.png


Ancient Wonders Rewards


  • Only the top helping players that have helped another Ancient Wonder will be rewarded.
  • The amount and content of the rewards depend on the Ancient Wonder level.
  • The higher the level of an Ancient Wonder the more places get a reward and bigger the rewards are
  • You do not get rewards for investing in your own Ancient Wonders. You will be shown in the Helping Rank but with no reward icon. For example, if the owner is in the first place of the helping ranking, the first reward will be granted for rank position 2 and so on.

Vender Maravillas Antiguas

Las Maravillas Antiguas pueden ser vendidas, pero ten cuidado si decides hacerlo, tu ciudad perderá todas las bonificaciones relacionadas con ese edificio y no se devolverán los recursos.

SelingAW.png