Diferencia entre revisiones de «El Ascenso de Eldrasil»

Revisión actual - 19:17 17 oct 2017

El Ascenso de Eldrasil

Cada vez hace más frío, las hojas empiezan a cambiar de color y llueve más y más en Elvenar... Esto solo puede significar una cosa: ¡el otoño se acerca! Este año, el místico árbol, Eldrasil, ha echado raíces en las afueras de tu ciudad y un invitado muy especial llamado Glisal, un Centauro, te proveerá con misiones muy especiales alrededor de Eldrasil y la caída de las tres lunas...

Completando estas misiones del evento, podrás recolectar avellanas que te servirán para abrir las cáscaras. Las avellanas se pueden encontrar por toda tu ciudad de vez en cuando. Abre cáscaras para ganar los premios exclusivos diarios u otras valiosas recompensas. Abriendo diversas cáscaras también conseguirás brotes que contarán para ganar los Grandes premios. Por supuesto, cuanto mejor sea la cáscara, más brotes conseguirás. ¿Y quién no querrá tener estos maravillosos edificios en su ciudad?

Menú del Evento

Durante el evento del Ascenso de Eldrasil tendrás dos nuevas lineas de misión exclusivas. Pero ten en cuenta que solo estarán disponibles durante un corto periodo de tiempo. La primera linea de misiones es la diaria, que te pedirá completar tareas aleatorias. La segunda linea de misiones, la episódica, que te dará una tarea específica. Cada linea de misiones te dará Avellanas como recompensa, que son añadidas al menú del Ascenso de Eldrasil.

Haciendo click en el Menú del Evento accederás a la ventana del evento que te dará mucha información sobre como usar tus avellanas

1 - Muestra la cantidad de Avellanas que has recolectado y que no has gastado aún. 2 - Te permite comprar avellanas con Diamantes. 3 - Indica el tiempo restante antes de que termine el Evento. 4 - Muestra la recompensa diaria que puedes conseguir abriendo cáscaras y durante cuanto tiempo estará disponible hasta que se vaya para siempre. 5 - Aquí puedes ver cuantos Brotes tienes y cuantos te faltan por recolectar para desbloquear un Gran Premio. 6 - Las Cáscaras donde puedes gastar tus avellanas y conseguir brotes además de una recompensa aleatoria. Puedes hacer click en el botón para ver información del Evento del Ascenso de Eldrasil.

Avellanas

Empiezas el Ascenso de Eldrasil con 50 Avellanas y cada misión del evento te dará más avellanas como recompensa por completar las tareas que te piden. Además, de vez en cuando, las avellanas irán cayendo por las afueras de tu ciudad. Esas las puedes recoger también.

Puedes usar las avellanas para abrir las valiosas cáscaras, que, dependiendo de tu suerte, te pueden tocar más avellanas para seguir gastando. Recuerda que el Ascenso de Eldrasil dura solamente unas semanas, y una vez termine, no podrás usar las avellanas. no malgastes tu tiempo!

Cáscaras de Avellana

Las cáscaras de avellanas contienen grandes recompensas! Puedes conseguir puntos de conocimiento, fragmentos de runas, Fungibles e incluso eventos exclusivos diarios. Todo dependerá de la suerte que tengas

Abriendo las cáscaras avellanas también conseguirás brotes, pero recuerda: cuanto mejor sea la cáscara, más brotes consigues. Puedes escoger entre cáscara pequeña, mediana o grande, cada una conteniendo recompensas similares, pero con porcentajes distintos.

Brotes

Cuando abras cáscaras, ganarás brotes . Cada cáscara te dará automáticamente una cantidad de brotes, sin embargo, cuanto más grande sea la cáscara, más brotes conseguirás.

Los Brotes te permitirán desbloquear los Grandes Premios! Tienes 3 disponibles, cada uno requiere cierta cantidad de brotes. Para desbloquear el siguiente, primero necesitarás recolectar el anterior.

Después de recolectar los grandes premios, los encontrarás en el inventario en la pestaña de invocaciones.

Ten en cuenta: Todos los valores de los efectos varían en función del nivel en el que te encuentres, una vez lo añadas al inventario

Recompensas

Cada día tendrás un único y precioso edificio de evento como exclusivo diario. Solo puede ser obtenido abriendo cáscaras y estará disponible durante un tiempo limitado. Una vez se marche, lo hará para siempre. Asegúrate de completar cuantas más misiones mejor, para tener más oportunidades de ganar un exclusivo diario y rendir un tributo al Ascenso de Eldrasil!

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 ====El Ascenso de Eldrasil====
 [[File:Autumn_Event_2017_Banner.png|750px|center]]
-It's getting colder, the leaves start changing colors and it's raining more and more often in Elvenar... This can only mean one thing: Autumn is coming! This year, the mythical tree Eldrasil has taken root in the outskirts of your city and a very special questgiver called Glisal, a Centaur, will provide you with special quests around Eldrasil and the third moon's fall...
+Cada vez hace más frío, las hojas empiezan a cambiar de color y llueve más y más en Elvenar... Esto solo puede significar una cosa: ¡el otoño se acerca! Este año, el místico árbol, Eldrasil, ha echado raíces en las afueras de tu ciudad y un invitado muy especial llamado Glisal, un Centauro, te proveerá con misiones muy especiales alrededor de Eldrasil y la caída de las tres lunas...
-By completing these Event quests, you will be able to collect nuts which you can use to open up the nutshells. Nuts can also be found around your city from time to time. Open up the nutshells to win the Daily Exclusive or other valuable rewards. Opening up the nutshells will also provide you with sprouts for your counter towards the Grand Prizes. Of course, the better the nutshells, the more sprouts you'll get! And who wouldn't want to have these awesome new buildings in their city?
+Completando estas misiones del evento, podrás recolectar avellanas que te servirán para abrir las cáscaras. Las avellanas se pueden encontrar por toda tu ciudad de vez en cuando. Abre cáscaras para ganar los premios exclusivos diarios u otras valiosas recompensas. Abriendo diversas cáscaras también conseguirás brotes que contarán para ganar los Grandes premios. Por supuesto, cuanto mejor sea la cáscara, más brotes conseguirás. ¿Y quién no querrá tener estos maravillosos edificios en su ciudad?
 [[File:EldrasilsAscendingpanel.png|center]]
 ====Menú del Evento====
-During the Eldrasil' Ascending event you will get two new and exclusive quest lines. But take notice they will only be available for a short time!
+Durante el evento del Ascenso de Eldrasil tendrás dos nuevas lineas de misión exclusivas. Pero ten en cuenta que solo estarán disponibles durante un corto periodo de tiempo.
-The first quest line is the daily Eldrasil' Ascending quest which will give you random tasks to complete. The second quest line is the episodic Event quest which will give you a specific task. Each quest line will give you '''Hazelnuts''' as a reward, that are added to the Eldrasil' Ascending menu.
+La primera linea de misiones es la diaria, que te pedirá completar tareas aleatorias. La segunda linea de misiones, la episódica, que te dará una tarea específica. Cada linea de misiones te dará Avellanas como recompensa, que son añadidas al menú del Ascenso de Eldrasil.
 [[File:Eldrasilsmenu.png|250px|center]]
-By clicking the Event Menu you will access the event window which will give you plenty of information and allow you to use your nuts:
+Haciendo click en el Menú del Evento accederás a la ventana del evento que te dará mucha información sobre como usar tus avellanas
 [[File:Eldrasilsexplanation.png|center]]
-- It shows you the amount of nuts you have collected and not yet spent.
+- Muestra la cantidad de Avellanas que has recolectado y que no has gastado aún.
-- It allows you to buy nuts with premium currency.
+- Te permite comprar avellanas con Diamantes.
-- Indicates the remaining time for the event to end.
+- Indica el tiempo restante antes de que termine el Evento.
-- Shows you the daily exclusive reward you can get from opening the '''Nutshells''' and for how long it will be available before it is gone forever.
+- Muestra la recompensa diaria que puedes conseguir abriendo cáscaras y durante cuanto tiempo estará disponible hasta que se vaya para siempre.
-- Here you can see how much '''Sprouts''' you have and how many you still need to unlock the Grand Prizes.
+- Aquí puedes ver cuantos Brotes tienes y cuantos te faltan por recolectar para desbloquear un Gran Premio.
-- Treasure Arcs where you can spend your nuts and get sprouts plus a random reward in return.
+- Las Cáscaras donde puedes gastar tus avellanas y conseguir brotes además de una recompensa aleatoria.
-You can also click the [[File:Helpbtto.png]] button to see the help information on the Eldrasil' Ascending Event at any time!
+Puedes hacer click en el [[File:Helpbtto.png]]  botón para ver información del Evento del Ascenso de Eldrasil.
 ====Avellanas====
 [[File:Nuts_background.png|750px|center]]
-You start the Eldrasil's Ascending Event with 50 Hazelnuts [[File:Nutsicon.png|20px]] and each event quest will give you more Hazelnuts as a reward from completing the given tasks.
+Empiezas el Ascenso de Eldrasil con 50 Avellanas [[File:Nutsicon.png|20px]] y cada misión del evento te dará más avellanas como recompensa por completar las tareas que te piden.
-Also from time to time, Hazelnuts will drop at the outskirts of your city. You can collect them too.
+Además, de vez en cuando, las avellanas irán cayendo por las afueras de tu ciudad. Esas las puedes recoger también.
 [[File:Nuts.png|center]]
-You can then use the Hazelnuts to open the valuable Nutshells which, depending on your luck, can also give you more Hazelnuts to spend.
+Puedes usar las avellanas para abrir las valiosas cáscaras, que, dependiendo de tu suerte, te pueden tocar más avellanas para seguir gastando.
-Remember that Eldrasil's Ascending event only lasts for a few weeks, and then you will no longer be able to use your Hazelnuts to get awesome treasures, so don't waste your time!
+Recuerda que el Ascenso de Eldrasil dura solamente unas semanas, y una vez termine, no podrás usar las avellanas. no malgastes tu tiempo!
 ====Cáscaras de Avellana====
 [[File:Eldrasil2_background.png|center]]
-The Nutshells hold valuable rewards! You can win Knowledge Points, Rune Shards, Instants, Hazelnuts and even the unique and precious Daily Exclusive Reward. It all depends on how lucky you are!
+Las cáscaras de avellanas contienen grandes recompensas! Puedes conseguir puntos de conocimiento, fragmentos de runas, Fungibles e incluso eventos exclusivos diarios. Todo dependerá de la suerte que tengas
-By opening the Nutshells you will also get Sprouts, but remember: The better the Nutshell, the more Sprouts you get.
-You can choose between the Small Nutshell, the Medium Nutshell or the Large Nutshell, each containing similar rewards, but with different winning odds.
+Abriendo las cáscaras avellanas también conseguirás brotes, pero recuerda: cuanto mejor sea la cáscara, más brotes consigues.
+Puedes escoger entre cáscara pequeña, mediana o grande, cada una conteniendo recompensas similares, pero con porcentajes distintos.
 [[File:NutshellOverview2.png|750px|center]]
 ====Brotes====
 [[File:Eldrasil3_background.png|center]]

Menú de navegación

Buscar

InnoGames

Síguenos en