Diferencia entre revisiones de «Cuartel»

De Elvenar Wiki ES
Ir a la navegación.
m (Krak93 movió la página Barracks a Cuartel sin dejar una redirección)
Sin resumen de edición
Línea 1: Línea 1:
{{Template:Buildings}}
{{Template:Buildings}}
[[Category:Buildings]]
[[Category:Buildings]]
=== Barracks===
=== El cuartel===
====Purpose====
====Propósito====
This building allows you to muster armies by training units. The building levels decrease the Training Time for new Units.
Este edificio te permite reunir a un ejército entrando unidades. Cuanto más nivel tenga el edificio, menor es el tiempo de entrenamiento para las nuevas unidades.


In the Barracks you can produce your Units and have an overview of your available Squads. Squads are what you will place on the battlefield. On the battlefield, Units of one type are grouped into Squads.
En el cuartel puedes producir tus unidades, y tener una visión general de tus pelotones disponibles. Los pelotones son los que colocarás en el campo de batalla. En en campo de batalla, las unidades de un tipo están agrupadas en pelotones.




==== Requirements ====  
==== Requisitos ====  
You are able to build the Barracks after unlocking it in the Research Tree and once you have the correspondent resources. It requires a street connection to the Main Hall, it cannot be sold nor rebuilt, but you can upgrade it.
Podrás construir el cuartel después de desbloquearlo en el árbol tecnológico. Requiere una conexión al capitolio mediante una calle, no puede ser vendido ni reconstruido, pero puedes ampliarlo.




==== Upgrade====
==== Ampliación====


Each upgrade of the Barracks will reduce the Training Time.
Por cada ampliación del cuartel, se reducirá el tiempo de entrenamiento.
It can also increase the amount of available training Slots: You will get an additional Slot every time your barracks increase in size.
Puede aumentar también la cantidad de ranuras de entrenamiento: Conseguirás una ranura adicional cada vez que el cuartel aumente de tamaño.


[[File:Barracks_upgrade.png|px:500|center]]
[[File:Barracks_upgrade.png|px:500|center]]




===Training===
===El entrenamiento===


Training your Units will cost you Supplies and time. The more Units are trained in a training slot at one time, the more resources are needed to start training and the longer that training will take to complete. Of course you can always finish the training instantly by paying Premium.
Entrenar a tus unidades te costarán provisiones y tiempo. Cuantas más unidades sean entrenadas en una ranura al mismo tiempo, más recursos serán necesarios para empezar su entrenamiento y mayor tiempo tardarán en entrenarse por completo. Por supuesto que puedes siempre acabar el entrenamiento instantáneamente pagando con premium.


[[File:barracks-training.png|px:500|center]]
[[File:barracks-training.png|px:500|center]]
Línea 28: Línea 28:




At the beginning, the base Training Size of a Slot in the Barracks is 12, which means that the Slot can only train Units with a total weight of up to 12.  
Al principio, el tamaño de entrenamiento básico en el cuartel es 12, lo que significa que la ranura solo puede entrenar un total de 12.


Different Unit types have different weights, so some Units can be trained in larger numbers than others. For example: The weight of a “Axe Barbarian” is 1, the weight of a "Paladin” is 6. So, one Unit Slot can train 12 “Axe Barbarian” or just 2 “Paladin”.  
Hay diferentes tipo de unidades que tienen un "peso" distinto, por lo que algunas unidades pueden ser entrenadas con mayor numero que otras. Por ejemplo, el peso de un bárbaro con hacha, es 1, el peso de un paladín es 6. Por lo que una única ranura puede entrenar 12 bárbaros con hacha o solo 2 paladines.  


If you want to increase the Basic Training Size of a Slot you can build one or more [[Armory|Armories]].  
Si quieres aumentar el tamaño de entrenamiento básico de una ranura puedes construir uno o más [[Arsenal|arsenales]].
You can cancel queued trainings in case you change your mind. In this case you will receive your Supplies back.
Puedes cancelar la cola de entrenamiento en caso de que cambies de idea. En este caso, recibirás las provisiones de vuelta.




===Army Camp===
===Campamento militar===
Here you can see how many Squads per Unit type are ready for the battle.
Aquí puedes ver cuantos pelotones por tipo de unidad están listos para la batalla.


[[File:barracks-armycamp.png|px:500|center]]
[[File:barracks-armycamp.png|px:500|center]]




'''Squad:''' On the battlefield you will place Squads, not single Units. The Basic Squad Size on the battlefield is 12. As in the training size, the weight of a unit is taken into account. E.G., with 2 "Paladin" (weight = 6), you already have one full Squad.  
'''Pelotón:''' En el campo de batalla colocarás pelotones, no unidades solas. El tamaño básico de un pelotón en el campo de batalla es de 12. Como el tamaño de entrenamiento, el peso de una unidad se tiene en cuenta: Con 2 paladines (peso=6), tienes ya un pelotón completo.  


'''“Squad Size Upgrade +12”''': In the Research Tree you can unlock several “Squad Size Upgrade +12”, so that the Squad Size will be increased to 24 Units, 36 and so on. Remember the Training Slot size will not increase with this technology. Build and upgrade [[Armory|Armories]] to ensure that your Training Slots can keep up with filling the Squad sizes.
'''“Ampliación del tamaño del pelotón + 12”''': En el árbol tecnológico puedes desbloquear varias ampliaciones del tamaño del pelotón, así que el tamaño de los pelotones irá aumentando a 24, 36 en adelante. Recuerda que la ranura de entrenamiento no aumentará con esta tecnología. Construye y amplia arsenales para asegurarte que tus ranuras de entrenamiento pueden llenar el tamaño del pelotón




===Barracks Overview ===
===Vista general del cuartel ===
====Barracks Elves====
====Cuartel élfico====
{| style="text-align: center"
{| style="text-align: center"
!colspan="10"|Barracks Information Elves
!colspan="10"|Información del cuartel élfico
|-
|-
|Level
|Nivel
|colspan="4"|Requirements
|colspan="4"|Requisitos
|colspan="3"|Costs
|colspan="3"|Costes
|colspan="2"|Benefits
|colspan="2"|Beneficios
|-
|-
|[[File:Level_small.png|Level]]
|[[File:Level_small.png|Nivel]]
|[[File:field_small.png|Size]]
|[[File:field_small.png|Tamaño]]
|[[File:Population small elves.png|Population]]
|[[File:Population small elves.png|Población]]
|[[File:Culture_icon_elves.png|Culture]]
|[[File:Culture_icon_elves.png|Cultura]]
|[[File:time_small.png|Construction Time]]
|[[File:time_small.png|Tiempo de construcción]]
|[[File:coin_small.png|Coins]]
|[[File:coin_small.png|Monedas]]
|[[File:supply_small.png|Supplies]]
|[[File:supply_small.png|Provisiones]]
|[[File:goods_small.png|Additional Goods]]
|[[File:goods_small.png|Productos adicionales]]
|[[File:time_small.png|Training Time]]
|[[File:time_small.png|Tiempo de entrenamiento]]
|[[File:Training queue slots.png|Training Slots]]
|[[File:Training queue slots.png|Ranuras de entrenamiento]]
|-
|-
|1
|1
Línea 236: Línea 236:




====Barracks Humans====
====Cuartel humano====


{| style="text-align: center"
{| style="text-align: center"
!colspan="10"|Barracks Information Humans
!colspan="10"|Información del cuartel humano
|-
|-
|Level
|Level
|colspan="4"|Requirements
|colspan="4"|Requisitos
|colspan="3"|Costs
|colspan="3"|Costes
|colspan="2"|Benefits
|colspan="2"|Beneficios
|-
|-
|[[File:Level_small.png|Level]]
|[[File:Level_small.png|Nivel]]
|[[File:field_small.png|Size]]
|[[File:field_small.png|Tamaño]]
|[[File:Population small humans.png|Population]]
|[[File:Population small humans.png|Población]]
|[[File:culture_icon.png|Culture]]
|[[File:culture_icon.png|Cultura]]
|[[File:time_small.png|Construction Time]]
|[[File:time_small.png|Tiempo de construcción]]
|[[File:coin_small.png|Coins]]
|[[File:coin_small.png|Monedas]]
|[[File:supply_small.png|Supplies]]
|[[File:supply_small.png|Provisiones]]
|[[File:goods_small.png|Additional Goods]]
|[[File:goods_small.png|Productos adicionales]]
|[[File:time_small.png|Training Time]]
|[[File:time_small.png|Tiempo de construcción]]
|[[File:Training queue slots.png|Training Slots]]
|[[File:Training queue slots.png|Ranuras de entrenamiento]]
|-
|-
|1
|1
Línea 425: Línea 425:




===Building Levels ===
===Niveles de edificios ===
====Building levels Elves====
====Niveles de edificio élficos====


{| align=center
{| align=center
!Level 1  
!Nivel 1  
!Level 2
!Nivel 2
!Level 3
!Nivel 3
!Level 4
!Nivel 4
!Level 5
!Nivel 5
|-
|-
|[[File:22_barracks_elves_01_cropped.png|120px]]
|[[File:22_barracks_elves_01_cropped.png|120px]]
Línea 441: Línea 441:
|[[File:22_barracks_elves_05_cropped.png|120px]]
|[[File:22_barracks_elves_05_cropped.png|120px]]
|-
|-
!Level 6  
!Nivel 6  
!Level 7
!Nivel 7
!Level 8
!Nivel 8
!Level 9
!Nivel 9
!Level 10
!Nivel 10
|-
|-
|[[File:22_barracks_elves_06_cropped.png|120px]]
|[[File:22_barracks_elves_06_cropped.png|120px]]
Línea 453: Línea 453:
|[[File:22_barracks_elves_10_cropped.png|120px]]
|[[File:22_barracks_elves_10_cropped.png|120px]]
|-
|-
!Level 11
!Nivel 11
!Level 12
!Nivel 12
!Level 13
!Nivel 13
!Level 14
!Nivel 14
!Level 15
!Nivel 15
|-
|-
|[[File:22_barracks_elves_11_cropped.png|120px]]
|[[File:22_barracks_elves_11_cropped.png|120px]]
Línea 465: Línea 465:
|[[File:22_barracks_elves_15_cropped.png|120px]]
|[[File:22_barracks_elves_15_cropped.png|120px]]
|-
|-
|colspan="6" style="font-size:12px;text-align:center;"|Press on each building level to see a bigger image.
|colspan="6" style="font-size:12px;text-align:center;"|Pincha en la imagen para verla más grande.
  |}
  |}




====Building levels Humans====
====Nivel del edificio humano====


{| align=center
{| align=center
!Level 1  
!Nivel 1  
!Level 2
!Nivel 2
!Level 3
!Nivel 3
!Level 4
!Nivel 4
!Level 5
!Nivel 5
|-
|-
|[[File:22_barracks_humans_01_cropped.png|120px]]
|[[File:22_barracks_humans_01_cropped.png|120px]]
Línea 484: Línea 484:
|[[File:22_barracks_humans_05_cropped.png|120px]]
|[[File:22_barracks_humans_05_cropped.png|120px]]
|-
|-
!Level 6  
!Nivel 6  
!Level 7
!Nivel 7
!Level 8
!Nivel 8
!Level 9
!Nivel 9
!Level 10
!Nivel 10
|-
|-
|[[File:22_barracks_humans_06_cropped.png|120px]]
|[[File:22_barracks_humans_06_cropped.png|120px]]
Línea 496: Línea 496:
|[[File:22_barracks_humans_10_cropped.png|120px]]
|[[File:22_barracks_humans_10_cropped.png|120px]]
|-
|-
!Level 11
!Nivel 11
!Level 12
!Nivel 12
!Level 13
!Nivel 13
!Level 14
!Nivel 14
!Level 15
!Nivel 15
|-
|-
|[[File:22_barracks_humans_11_cropped.png|120px]]
|[[File:22_barracks_humans_11_cropped.png|120px]]
Línea 508: Línea 508:
|[[File:22_barracks_humans_15_cropped.png|120px]]
|[[File:22_barracks_humans_15_cropped.png|120px]]
|-
|-
|colspan="6" style="font-size:12px;text-align:center;"|Press on each building level to see a bigger image.
|colspan="6" style="font-size:12px;text-align:center;"|Pincha en la imagen para verla más grande.
  |}
  |}

Revisión del 11:30 6 may 2015

Mainhall overview.png Cabaña de los Obreros Basic.png Streets.png Edificios Militares Goods.png Culture.png Maravillas Antiguas Capítulos Expansion.png
Volver a: Vista General de Edificios

El cuartel

Propósito

Este edificio te permite reunir a un ejército entrando unidades. Cuanto más nivel tenga el edificio, menor es el tiempo de entrenamiento para las nuevas unidades.

En el cuartel puedes producir tus unidades, y tener una visión general de tus pelotones disponibles. Los pelotones son los que colocarás en el campo de batalla. En en campo de batalla, las unidades de un tipo están agrupadas en pelotones.


Requisitos

Podrás construir el cuartel después de desbloquearlo en el árbol tecnológico. Requiere una conexión al capitolio mediante una calle, no puede ser vendido ni reconstruido, pero puedes ampliarlo.


Ampliación

Por cada ampliación del cuartel, se reducirá el tiempo de entrenamiento. Puede aumentar también la cantidad de ranuras de entrenamiento: Conseguirás una ranura adicional cada vez que el cuartel aumente de tamaño.

px:500


El entrenamiento

Entrenar a tus unidades te costarán provisiones y tiempo. Cuantas más unidades sean entrenadas en una ranura al mismo tiempo, más recursos serán necesarios para empezar su entrenamiento y mayor tiempo tardarán en entrenarse por completo. Por supuesto que puedes siempre acabar el entrenamiento instantáneamente pagando con premium.

px:500


Al principio, el tamaño de entrenamiento básico en el cuartel es 12, lo que significa que la ranura solo puede entrenar un total de 12.

Hay diferentes tipo de unidades que tienen un "peso" distinto, por lo que algunas unidades pueden ser entrenadas con mayor numero que otras. Por ejemplo, el peso de un bárbaro con hacha, es 1, el peso de un paladín es 6. Por lo que una única ranura puede entrenar 12 bárbaros con hacha o solo 2 paladines.

Si quieres aumentar el tamaño de entrenamiento básico de una ranura puedes construir uno o más arsenales. Puedes cancelar la cola de entrenamiento en caso de que cambies de idea. En este caso, recibirás las provisiones de vuelta.


Campamento militar

Aquí puedes ver cuantos pelotones por tipo de unidad están listos para la batalla.

px:500


Pelotón: En el campo de batalla colocarás pelotones, no unidades solas. El tamaño básico de un pelotón en el campo de batalla es de 12. Como el tamaño de entrenamiento, el peso de una unidad se tiene en cuenta: Con 2 paladines (peso=6), tienes ya un pelotón completo.

“Ampliación del tamaño del pelotón + 12”: En el árbol tecnológico puedes desbloquear varias ampliaciones del tamaño del pelotón, así que el tamaño de los pelotones irá aumentando a 24, 36 en adelante. Recuerda que la ranura de entrenamiento no aumentará con esta tecnología. Construye y amplia arsenales para asegurarte que tus ranuras de entrenamiento pueden llenar el tamaño del pelotón


Vista general del cuartel

Cuartel élfico

Información del cuartel élfico
Nivel Requisitos Costes Beneficios
Nivel Tamaño Población Cultura Tiempo de construcción Monedas Provisiones Productos adicionales Tiempo de entrenamiento Ranuras de entrenamiento
1 4x3 9 - 1m 1.000 28 - 100% 3
2 4x3 8 10 53m 2.200 340 - 92% 3
3 4x3 12 28 2h 46m 7.100 1.100 - 77% 3
4 4x3 16 56 3h 28m 14.000 2.200 - 67% 3
5 4x3 22 97 4h 18m 6.000 1.600 400Marble 500Steel 550Planks 59% 3
6 5X4 25 82 5h 18m 21.000 4.100 750Marble 700Steel 800Planks 53% 4
7 5X4 34 98 6h 28m 30.000 5.600 1100Marble 1000Steel 900Planks 47% 4
8 5X4 42 116 7h 50m 46.000 8.000 200Crystal 250Scrolls 300Silk 42% 4
9 5X4 49 134 9h 23m 33.000 7.000 2000Marble 2400Steel 2200Planks 38% 4
10 6X5 63 153 11h 10m 100.000 17.000 500Crystal 600Scrolls 550Silk 34% 5
11 6X5 78 171 13h 10m 110.000 19.000 200Elixir 160Magic Dust 240Gems 31% 5
12 6X5 105 191 15h 01m 120.000 21.000 360Elixir 320Magic Dust 200Gems 28% 5
13 6X5 118 211 15h 25m 170.000 27.000 1400Crystal 1000Scrolls 800Silk 25% 5
14 6X5 131 231 15h 48m 130.000 25.000 450Elixir 600Magic Dust 520Gems 23% 5
15 6X5 166 251 16h 11m 160.000 29.000 730Elixir 510Magic Dust 580Gems 20% 5


Cuartel humano

Información del cuartel humano
Level Requisitos Costes Beneficios
Nivel Tamaño Población Cultura Tiempo de construcción Monedas Provisiones Productos adicionales Tiempo de construcción Ranuras de entrenamiento
1 3X4 8 - 1m 1.000 30 - 100% 3
2 3X4 7 10 55m 2300 360 - 92% 3
3 3X4 12 28 3h 03m 7.400 1.100 - 77% 3
4 3X4 17 56 3h 50m 15.000 2.200 - 67% 3
5 4x5 19 97 4h 46m 17.000 3.300 400Marble 500Steel 550Planks 59% 4
6 4x5 26 82 5h 51m 22.000 4.300 750Marble 700Steel 800Planks 53% 4
7 4X5 34 98 7h 08m 31.000 5.700 1100Marble 1000Steel 900Planks 47% 4
8 4X5 37 116 8h 38m 47.000 8.000 200Crystal 250Scrolls 300Silk 42% 4
9 5X6 54 134 10h 21m 70.000 13.000 2000Marble 2400Steel 2200Planks 38% 5
10 5X6 69 153 12h 18m 100.000 17.000 500Crystal 600Scrolls 550Silk 34% 5
11 5X6 78 171 14h 30m 110.000 19.000 200Elixir 160Magic Dust 240Gems 31% 5
12 5X6 89 191 15h 08m 120.000 21.000 360Elixir 320Magic Dust 200Gems 28% 5
13 5X6 112 211 15h 33m 170.000 27.000 1400Crystal 1000Scrolls 800Silk 25% 5
14 5X6 139 231 15h 56m 130.000 25.000 450Elixir 600Magic Dust 520Gems 23% 5
15 5X6 169 251 16h 20m 160.000 29.000 730Elixir 510Magic Dust 580Gems 20% 5


Niveles de edificios

Niveles de edificio élficos

Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4 Nivel 5
22 barracks elves 01 cropped.png 22 barracks elves 02 cropped.png 22 barracks elves 03 cropped.png 22 barracks elves 04 cropped.png 22 barracks elves 05 cropped.png
Nivel 6 Nivel 7 Nivel 8 Nivel 9 Nivel 10
22 barracks elves 06 cropped.png 22 barracks elves 07 cropped.png 22 barracks elves 08 cropped.png 22 barracks elves 09 cropped.png 22 barracks elves 10 cropped.png
Nivel 11 Nivel 12 Nivel 13 Nivel 14 Nivel 15
22 barracks elves 11 cropped.png 22 barracks elves 12 cropped.png 22 barracks elves 13 cropped.png 22 barracks elves 14 cropped.png 22 barracks elves 15 cropped.png
Pincha en la imagen para verla más grande.


Nivel del edificio humano

Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4 Nivel 5
22 barracks humans 01 cropped.png 22 barracks humans 02 cropped.png 22 barracks humans 03 cropped.png 22 barracks humans 04 cropped.png 22 barracks humans 05 cropped.png
Nivel 6 Nivel 7 Nivel 8 Nivel 9 Nivel 10
22 barracks humans 06 cropped.png 22 barracks humans 07 cropped.png 22 barracks humans 08 cropped.png 22 barracks humans 09 cropped.png 22 barracks humans 10 cropped.png
Nivel 11 Nivel 12 Nivel 13 Nivel 14 Nivel 15
22 barracks humans 11 cropped.png 22 barracks humans 12 cropped.png 22 barracks humans 13 cropped.png 22 barracks humans 14 cropped.png 22 barracks humans 15 cropped.png
Pincha en la imagen para verla más grande.