Diferencia entre revisiones de «Solsticio de verano 2016»

De Elvenar Wiki ES
Ir a la navegación.
Sin resumen de edición
Línea 1: Línea 1:
====Summer Solstice====
====Solsticio de verano====
[[File:Forum_logo_summer16v2.png|center]]
[[File:Forum_logo_summer16v2.png|center]]
   
   
Summer Solstice is upon us!
¡El Solsticio de verano está sobre nosotros!
   
   
Melissa and Tandriel have joined their magical forces to celebrate this amazing event! Through several episodic quests these sorceresses will reveal some secret quotes of the holy books, that will show you a bit more of Elvenar and its previous inhabitants. But nothing comes without a price and they will need you to complete the quests in order to move on and get all the rewards before the Solstice is gone!
¡Melissa y Tandriel han unido sus fuerzas mágicas para celebrar este emocionante evento! A través de diferentes misiones episódicas estas hechiceras revelarán algunas citas secretas de sus libros sagrados que te enseñarán un poco más sobre Elvenar y sus anteriores habitantes. Pero nada viene sin un precio y ¡ellas necesitarán de ti para completar las misiones para avanzar y conseguir todos los premios antes de que el solsticio desaparezca!
   
   
The Tome of Secrets, Chorus of the Citadel, Letters of Enar, Handbook of Craftsmanship and many other secret and magical books will show you and the sorceresses the path to receive all glory of the Moon and strength of the holy Sun.
The Tome of Secrets, Chorus of the Citadel, Letters of Enar, Handbook of Craftsmanship y otros muchos secretos y libros sagrados te enseñarán a ti y a las hechiceras el camino para recibir la gloria de la Luna y la fuerza del sagrado Sol.
   
   
Moon Splinters will fall from the sky, Sun Flares will grow to glow and the stars will tell you what to do!
¡Astillas lunares caerán del cielo, Llamaradas solares crecerán a brillar y las estrellas te dirán qué hacer!
   
   
[[File:Solstice1panel.png|center]]
[[File:Solstice1panel.png|center]]
   
   
====Event Menu====
====Menú del Evento====
During the Summer Solstice event you will get two new and exclusive quest lines. But take note they will only be available for a short time!
Durante el evento del Solsticio de verano, tendrás dos nuevas y exclusivas líneas de misiones. Pero toma nota, ¡solo estarán disponible por un corto período de tiempo!
   
   
The first quest line is the daily Summer Solstice quest which will give you random tasks to complete. The second quest line is the episodic Event quest which will give you a specific task, according to the invoked secret book. Each quest line will give you Moon Splinters as a reward, that are added to the Summer Solstice's menu.
La primera línea temporal son las diarias misiones del Solsticio de verano que te darán tareas aleatorias a cumplir. La segunda línea de misiones son las episódicas misiones del Evento que te darán una tarea específica, de acuerdo al libro secreto invocado. Cada línea de misiones te dará Astillas lunares como recompensa, que serán agregadas al menú del Solsticio de verano.  
   
   
   
   
Línea 21: Línea 21:
   
   
   
   
By clicking the Event Menu you will access the event window which will give you plenty of information and allow you to use your Moon Splinters:
Haciendo click en el Menú del Evento, accederás a la ventana del evento que te dará información completa y te permitirá usar las Astillas lunares.
   
   
[[File:Solsticeexpla.png|center]]
[[File:Solsticeexpla.png|center]]
   
   
   
   
1 - Here you can see the amount of Moon Splinters you have collected and not yet spent.
1 - Aquí, puedes ver la cantidad de Astillas lunares que has recolectado y que todavía no has utilizado.
   
   
2 - Allows you to buy Moon Splinters with premium currency.
2 - Te permite comprar Astillas lunares con moneda premium.
   
   
3 - Indicates the remaining time until the end of the event.
3 - Indica el tiempo que queda hasta que el evento finalice.
 
4 - Te muestra la recompensa diaria exclusiva, la puedes obtender abriendo los cofres, y por cuánto tiempo estará disponible hasta que desaparezca para siempre.
   
   
4 - Shows you the daily exclusive reward you can get from opening the chests and for how long it will be available before it is gone forever.
5 - Aquí puedes ver cuantas Llamaradas solares tienes y cuántas necesitas para desbloquear los Grandes Premios.
   
   
5 - Here you can see how many Sun Flares you have and how many you still need to unlock the Grand Prizes.
6 - Cofres del tesoro, donde puedes utilizar tus Astillas lunares y conseguir tus Llamaradas solares y un premio aleatorio a cambio.
   
   
6 - Treasure Chests where you can spend your Moon Splinters and get Sun Flares plus a random reward in return.
   
   
¡También puedes hacer click en [[File:Helpbtto.png]] el botón para ver más información a cerca del Evento del Solsticio de verano cuando quieras!
You can also click the [[File:Helpbtto.png]] button to see the help information on the Summer Solstice Event at any time!
 
====Astillas lunares====
====Moon Splinters====
[[File:Tab1_background.png|center]]
[[File:Tab1_background.png|center]]
   
   
Línea 51: Línea 51:
Remember that Solstice only lasts for a few weeks, and then you will no longer be able to use your Moon Splinters to get awesome treasures, so don't waste your time!
Remember that Solstice only lasts for a few weeks, and then you will no longer be able to use your Moon Splinters to get awesome treasures, so don't waste your time!


====Treasure Chests====
====Cofres del tesoro====
[[File:Tab2_background.png|center]]
[[File:Tab2_background.png|center]]
   
   
Línea 60: Línea 60:
You can choose between the Bronze Chest, the Silver Chest or the Gold Chest, each containing similar rewards, but with different winning odds. Some advice: the Golden Chests [[File:GoldenChest&Button.png]]are the most efficient ones!
You can choose between the Bronze Chest, the Silver Chest or the Gold Chest, each containing similar rewards, but with different winning odds. Some advice: the Golden Chests [[File:GoldenChest&Button.png]]are the most efficient ones!
   
   
====Sun Flares====
====Llamaradas solares====
[[File:Tab3_background.png|center]]
[[File:Tab3_background.png|center]]
   
   
Línea 74: Línea 74:
After collecting the Grand Prizes, you will find them in your inventory [[File:Inventory_icon_normal.png|20px]] under the buildings' tab.
After collecting the Grand Prizes, you will find them in your inventory [[File:Inventory_icon_normal.png|20px]] under the buildings' tab.


==== Summer Solstice Buildings====
==== Edificios del Solsticio de verano====
   
   
Each day you will have a unique and precious event building as the daily exclusive. It can only be obtained by opening the Treasure Chests and it is only available for a limited time. Once it's gone, it's gone forever!
Each day you will have a unique and precious event building as the daily exclusive. It can only be obtained by opening the Treasure Chests and it is only available for a limited time. Once it's gone, it's gone forever!

Revisión del 20:22 1 ago 2016

Solsticio de verano

Forum logo summer16v2.png

¡El Solsticio de verano está sobre nosotros!

¡Melissa y Tandriel han unido sus fuerzas mágicas para celebrar este emocionante evento! A través de diferentes misiones episódicas estas hechiceras revelarán algunas citas secretas de sus libros sagrados que te enseñarán un poco más sobre Elvenar y sus anteriores habitantes. Pero nada viene sin un precio y ¡ellas necesitarán de ti para completar las misiones para avanzar y conseguir todos los premios antes de que el solsticio desaparezca!

The Tome of Secrets, Chorus of the Citadel, Letters of Enar, Handbook of Craftsmanship y otros muchos secretos y libros sagrados te enseñarán a ti y a las hechiceras el camino para recibir la gloria de la Luna y la fuerza del sagrado Sol.

¡Astillas lunares caerán del cielo, Llamaradas solares crecerán a brillar y las estrellas te dirán qué hacer!

Solstice1panel.png

Menú del Evento

Durante el evento del Solsticio de verano, tendrás dos nuevas y exclusivas líneas de misiones. Pero toma nota, ¡solo estarán disponible por un corto período de tiempo!

La primera línea temporal son las diarias misiones del Solsticio de verano que te darán tareas aleatorias a cumplir. La segunda línea de misiones son las episódicas misiones del Evento que te darán una tarea específica, de acuerdo al libro secreto invocado. Cada línea de misiones te dará Astillas lunares como recompensa, que serán agregadas al menú del Solsticio de verano.


Solsticemenu.png


Haciendo click en el Menú del Evento, accederás a la ventana del evento que te dará información completa y te permitirá usar las Astillas lunares.

Solsticeexpla.png


1 - Aquí, puedes ver la cantidad de Astillas lunares que has recolectado y que todavía no has utilizado.

2 - Te permite comprar Astillas lunares con moneda premium.

3 - Indica el tiempo que queda hasta que el evento finalice.

4 - Te muestra la recompensa diaria exclusiva, la puedes obtender abriendo los cofres, y por cuánto tiempo estará disponible hasta que desaparezca para siempre.

5 - Aquí puedes ver cuantas Llamaradas solares tienes y cuántas necesitas para desbloquear los Grandes Premios.

6 - Cofres del tesoro, donde puedes utilizar tus Astillas lunares y conseguir tus Llamaradas solares y un premio aleatorio a cambio.


¡También puedes hacer click en Helpbtto.png el botón para ver más información a cerca del Evento del Solsticio de verano cuando quieras!

Astillas lunares

Tab1 background.png


You start the Summer Solstice Event with 50 Moon Splinters 20px-MoonSplinter.png and each event quest will give you more Moon Splinters as a reward from completing the given tasks.

You can then use the Moon Splinters to open the valuable Treasure Chests which, depending on your luck, can also give you more Moon Splinters to spend.

Remember that Solstice only lasts for a few weeks, and then you will no longer be able to use your Moon Splinters to get awesome treasures, so don't waste your time!

Cofres del tesoro

Tab2 background.png


The Treasure Chests hold valuable rewards! You can win Knowledge Points, Rune Shards, Spells, Moon Splinters and even the unique and precious Daily Exclusive Reward. It all depends on how lucky you are! By opening the Treasure Chests you will also get Sun Flares, but remember: The better the Chest, the more Sun Flares you get.

You can choose between the Bronze Chest, the Silver Chest or the Gold Chest, each containing similar rewards, but with different winning odds. Some advice: the Golden Chests GoldenChest&Button.pngare the most efficient ones!

Llamaradas solares

Tab3 background.png


When you open a Treasure Chest, you will win Sun Flares 20px-SunFlare.png. Each chest will immediately give you a specific amount of Sun Flares, however the better the chest, the more Sun Flares you will get.

Sun Flares will allow you to unlock the Grand Prizes! You have three grand prizes available, each requiring a certain amount of Sun Flares. To unlock the next Grand Prize, you will first need to collect the previous one.


800px-Grandprize.png


After collecting the Grand Prizes, you will find them in your inventory Inventory icon normal.png under the buildings' tab.

Edificios del Solsticio de verano

Each day you will have a unique and precious event building as the daily exclusive. It can only be obtained by opening the Treasure Chests and it is only available for a limited time. Once it's gone, it's gone forever!

Be sure to complete the event quests as much as possible so that you can have a chance to win all daily exclusives and make your city a real tribute to the Summer Solstice!

Rewardpan.png