Diferencia entre revisiones de «Maravillas Antiguas Enanas»

De Elvenar Wiki ES
Ir a la navegación.
(Página creada con «{{Template:Buildings}} ===Dwarven Ancient Wonders=== link=Ancient_Wonders_Overview#Dwarven Bulwark OverviewFile:Dpcentre.pngFile:Dpright.png|lin...»)
 
Sin resumen de edición
Línea 1: Línea 1:
{{Template:Buildings}}
{{Template:Buildings}}


===Dwarven Ancient Wonders===
===Maravillas Antiguas Enanas===


[[File:Dplwft.png|link=Ancient_Wonders_Overview#Dwarven Bulwark Overview]][[File:Dpcentre.png]][[File:Dpright.png|link=Ancient_Wonders_Overview#Mountain Halls Overview]]
[[File:Dplwft.png|link=Ancient_Wonders_Overview#Dwarven Bulwark Overview]][[File:Dpcentre.png]][[File:Dpright.png|link=Ancient_Wonders_Overview#Mountain Halls Overview]]




====Dwarven Bulwark====
====Baluarte enano====
In the Old World, the Bulwark was the biggest military building in Ragnarok - the Dwarven Capital of Haugur Mountain! It was built to withstand and resist any attack and to defuse any possible threat coming from anyone who wanted to antagonize the Dwarves.
En el Viejo mundo, el Baluarte era el edificio más grande en Ragnarok - ¡la capital enana de la Montaña de Haugur! Fue construido para soportar y resistir cualquier ataque y para hacer frente a cualquier posible amenaza procedente de cualquiera que quisiera antagonizar a los Enanos.
No enemy could ever destroy it and ironically, this building was still standing when the downfall of the dwarves was witnessed, brought about by their own greed.
Ningún enemigo jamás pudo destruirlo e irónicamente, este edificio todavía estaba en pie y fue testigo de la caída de los enanos, provocada por su codicia.




Línea 14: Línea 14:




With your help, Dwarves will rebuild the Bulwark in Elvenar! And with their knowledge and the power of the Relics you will be able to upgrade it to increase your Barracks’ Training Size.
Con tu ayuda, los enanos podrán reconstruir el Baluarte en Elvenar! Y con su conocimiento y el poder de las reliquias podrá ampliarlo para aumentar el tamaño de reclutamiento del cuartel.
But Dwarves not only know how to swing a pickaxe, they also like to forge hammers and swords to smash their enemies. This will allow the Bulwark to produce units for your city, in order to protect you against thieves and bandits.  
Pero los enanos no sólo saben cómo hacer pivotar una piqueta, también les gusta forjar martillos y espadas para aplastar a sus enemigos. Esto permitirá al Baluarte producir unidades para tu ciudad, con el fin de protegerse contra los ladrones y bandidos.


*Benefits
*Beneficios


#[[File:Extratroop.png]] - Produces units of your first type every 3 hours
#[[File:Extratroop.png]] - Produce unidades de tu primer tipo cada 3 horas.
#[[File:Add_training_cluster_size.png]] - Increases the Barracks' Training Size.
#[[File:Add_training_cluster_size.png]] - Incrementa el tamaño de reclutamiento del cuartel.


*Rune Shards [[File:B_dwarfs_aw1_shards.png]]
*Fragmentos de runas [[File:B_dwarfs_aw1_shards.png]]


If you place your mouse over the Dwarven Bulwark you will be able to see some information on the building status, as well as its current bonus.
Si colocas el cursor encima del Monasterio castrense podrás ver cierta información del estado del edificio, así como su bonus actual.


[[File:DB_AW.png|center]]
[[File:DB_AW.png|center]]


====Vista general del Baluarte enano====


====Dwarven Bulwark Overview====
{| style="text-align: center" class="mw-collapsible mw-collapsed"
 
!colspan="11"|Información del Baluarte enano
{| style="text-align: center" class="mw-collapsible mw-expanded"
!colspan="11"|Dwarven Bulwark Information
|-
|-
|Level
|Nivel
|colspan="4"|Requirements
|colspan="4"|Requisitos
|colspan="3"|Costs
|colspan="3"|Costes
|colspan="2"|Benefits
|colspan="2"|Beneficios
|-
|-
|[[File:Level_small.png|Level]]
|[[File:Level_small.png|Level]]
Línea 159: Línea 158:
|32
|32
|50
|50
|-
|11
|7X4
|1d, 14h
|9 [[File:B_dwarfs_aw1_shards.png|25px|Revealed Runes]]
| -
|22000[[File:Good_marble_small.png|20px|Marble]]<br> 82000[[File:Good_steel_small.png|20px|Steel]]<br>49000[[File:Good_planks_small.png|20px|Planks]]
|49000[[File:Good_marble_small.png|20px|Marble]]<br> 22000[[File:Good_steel_small.png|20px|Steel]]<br>82000[[File:Good_planks_small.png|20px|Planks]]
|82000[[File:Good_marble_small.png|20px|Marble]]<br> 49000[[File:Good_steel_small.png|20px|Steel]]<br>22000[[File:Good_planks_small.png|20px|Planks]]
|38
|58
|-
|12
|7X4
|1d, 15h
| -
|800 [[File:Kpicon.png|20px]]
|11[[File:Marblerelic.png|Marble Relics]]<br>5[[File:Steelrelic.png|Steel Relics]]<br> 2[[File:Plankrelic.png|Planks Relics]]
|2[[File:Marblerelic.png|Marble Relics]]<br> 11[[File:Steelrelic.png|Steel Relics]]<br> 5[[File:Plankrelic.png|Planks  Relics]]
|5[[File:Marblerelic.png|MarbleRelics]]<br> 2[[File:Steelrelic.png|Steel Relics]]<br> 11[[File:Plankrelic.png|Planks  Relics]]
|41
|60
|-
|13
|7X4
|1d, 16h
| -
|840 [[File:Kpicon.png|20px]]
|12[[File:Marblerelic.png|Marble Relics]]<br>5[[File:Steelrelic.png|Steel Relics]]<br> 2[[File:Plankrelic.png|Planks Relics]]
|2[[File:Marblerelic.png|Marble Relics]]<br> 12[[File:Steelrelic.png|Steel Relics]]<br> 5[[File:Plankrelic.png|Planks  Relics]]
|5[[File:Marblerelic.png|MarbleRelics]]<br> 2[[File:Steelrelic.png|Steel Relics]]<br> 12[[File:Plankrelic.png|Planks  Relics]]
|44
|63
|-
|14
|7X4
|1d, 17h
| -
|890 [[File:Kpicon.png|20px]]
|12[[File:Marblerelic.png|Marble Relics]]<br>5[[File:Steelrelic.png|Steel Relics]]<br> 2[[File:Plankrelic.png|Planks Relics]]
|2[[File:Marblerelic.png|Marble Relics]]<br> 12[[File:Steelrelic.png|Steel Relics]]<br> 5[[File:Plankrelic.png|Planks  Relics]]
|5[[File:Marblerelic.png|MarbleRelics]]<br> 2[[File:Steelrelic.png|Steel Relics]]<br> 12[[File:Plankrelic.png|Planks  Relics]]
|47
|65
|-
|15
|7X4
|1d, 18h
| -
|930 [[File:Kpicon.png|20px]]
|12[[File:Marblerelic.png|Marble Relics]]<br>6[[File:Steelrelic.png|Steel Relics]]<br> 3[[File:Plankrelic.png|Planks Relics]]
|3[[File:Marblerelic.png|Marble Relics]]<br> 12[[File:Steelrelic.png|Steel Relics]]<br> 6[[File:Plankrelic.png|Planks  Relics]]
|6[[File:Marblerelic.png|MarbleRelics]]<br> 3[[File:Steelrelic.png|Steel Relics]]<br> 12[[File:Plankrelic.png|Planks  Relics]]
|51
|68
|-
|-
|}
|}


====Dwarven Bulwark Levels====
====Niveles del Baluarte enano====
{| align=center
{| align=center
!Level 1 - 5
!Nivel 1 - 5
!Level 6 - 15
!Nivel 6 - 10
|-
|-
|[[File:D_greatbuilding_dwarves_military_01_cropped.png|center|200px]]
|[[File:D_greatbuilding_dwarves_military_01_cropped.png|center|200px]]
|[[File:D_greatbuilding_dwarves_military_02_cropped.png|200px|center]]
|[[File:D_greatbuilding_dwarves_military_02_cropped.png|200px|center]]
|-
|-
|colspan="6" style="font-size:12px;text-align:center;"|Press on each building level to see a bigger image.
|colspan="6" style="font-size:12px;text-align:center;"|Pincha en el edificio de cada nivel para ver la imagen más grande.
  |}
  |}


====Mountain Halls====
====Caverna de la montaña====
The old books and tales speak of the incomparable richness of the Dwarves of the Old World! The Throne Halls at Haugur Mountain were unmatched by others in their splendour and prosperity and it is said that King Fafnir himself ordered a Throne made of pure gold!
¡Los viejos libros y cuentos hablan de la riqueza incomparable de los Enanos del Viejo Mundo! Las cavernas de la montaña del monte Haugur eran inigualables por su esplendor y prosperidad, y se dice que el propio Rey Fafnir ¡ordenó un trono de oro puro!
No one who had ever entered the Throne Halls would again forget their oneiric glory and magnificence.
Nadie que entrara en la Caverna de la montaña volvería a olvidar su magnificencia y gloria onírica.




Línea 236: Línea 180:




Thus the honor and greatness of the old days was gone with the downfall of Ragnarok. With your help, the Dwarves will build new Halls in Elvenar. Not only to give you glimpse of what they once were, but also to serve their deepest passion: Mining!
Así, el honor y la grandeza de los viejos tiempos había desaparecido con la caída de Ragnarok. Con tu ayuda, los Enanos construirán nuevas cavernas en Elvenar. No sólo para hacerte la idea de lo que eran en su día, sino que también para servir a su pasión más profunda: ¡la minería!
Their passion will be your gain with their mining and your powerful relics you will be able to upgrade this building, increase your manufactories' production boost, and maybe even bring your city to the old Dwarven glory and richness!  
Su pasión será tu ganancia con su minería y sus poderosas reliquias podrás ampliar este edificio, aumentar la bonificación de producción de las fábricas, y tal vez incluso, ¡llevar a tu ciudad la antigua gloria y riqueza de los enanos!


*Benefits
*Beneficios


#[[File:AWGoodboost.png|30px]] - Increases the production boosts for your manufactories
#[[File:AWGoodboost.png|30px]] - Aumenta las bonificaciones de producción de tus fábricas.
#[[File:Populationadd.png|25px]] - Provides additional population.
#[[File:Populationadd.png|25px]] - Te provee de población adicional.


*Rune Shards [[File:B_dwarfs_aw2_shards.png]]
*Fragmentos de runas [[File:B_dwarfs_aw2_shards.png]]


If you place your mouse over the Mountain Halls you will be able to see some information on the building status, as well as its current bonus.
Si colocas el cursor encima de la Caverna de la montaña podrás ver cierta información del estado del edificio, así como su bonus actual.


[[File:MH_AW.png|center]]
[[File:MH_AW.png|center]]


====Vista general de la Caverna de la montaña====


====Mountain Halls Overview====
{| style="text-align: center" class="mw-collapsible mw-collapsed"
 
!colspan="11"|Información de la Caverna de la montaña
{| style="text-align: center" class="mw-collapsible mw-expanded"
!colspan="11"|Mountain Halls Information
|-
|-
|Level
|Nivel
|colspan="4"|Requirements
|colspan="4"|Requisitos
|colspan="3"|Costs
|colspan="3"|Costes
|colspan="2"|Benefits
|colspan="2"|Beneficios
|-
|-
|[[File:Level_small.png|Level]]
|[[File:Level_small.png|Level]]
Línea 381: Línea 324:
|60%
|60%
|130
|130
|-
|11
|3X8
|1d, 11h
|9 [[File:B_dwarfs_aw2_shards.png|25px|Revealed Runes]]
| -
|19800[[File:Good_marble_small.png|20px|Marble]]<br> 44000[[File:Good_steel_small.png|20px|Steel]]<br>74000[[File:Good_planks_small.png|20px|Planks]]
|74000[[File:Good_marble_small.png|20px|Marble]]<br> 19800[[File:Good_steel_small.png|20px|Steel]]<br>44000[[File:Good_planks_small.png|20px|Planks]]
|44000[[File:Good_marble_small.png|20px|Marble]]<br> 74000[[File:Good_steel_small.png|20px|Steel]]<br>19800[[File:Good_planks_small.png|20px|Planks]]
|70%
|280
|-
|12
|3X8
|1d, 12h
| -
|720 [[File:Kpicon.png|20px]]
|10[[File:Marblerelic.png|Marble Relics]]<br>2[[File:Steelrelic.png|Steel Relics]]<br> 5[[File:Plankrelic.png|Planks Relics]]
|5[[File:Marblerelic.png|Marble Relics]]<br> 10[[File:Steelrelic.png|Steel Relics]]<br> 2[[File:Plankrelic.png|Planks  Relics]]
|2[[File:Marblerelic.png|MarbleRelics]]<br> 5[[File:Steelrelic.png|Steel Relics]]<br> 10[[File:Plankrelic.png|Planks  Relics]]
|73%
|140
|-
|13
|3X8
|1d, 12h
| -
|760 [[File:Kpicon.png|20px]]
|11[[File:Marblerelic.png|Marble Relics]]<br>2[[File:Steelrelic.png|Steel Relics]]<br> 5[[File:Plankrelic.png|Planks Relics]]
|5[[File:Marblerelic.png|Marble Relics]]<br> 11[[File:Steelrelic.png|Steel Relics]]<br> 2[[File:Plankrelic.png|Planks  Relics]]
|2[[File:Marblerelic.png|MarbleRelics]]<br> 5[[File:Steelrelic.png|Steel Relics]]<br> 11[[File:Plankrelic.png|Planks  Relics]]
|76%
|110
|-
|14
|3X8
|1d, 13h
| -
|810 [[File:Kpicon.png|20px]]
|11[[File:Marblerelic.png|Marble Relics]]<br>2[[File:Steelrelic.png|Steel Relics]]<br> 5[[File:Plankrelic.png|Planks Relics]]
|5[[File:Marblerelic.png|Marble Relics]]<br> 11[[File:Steelrelic.png|Steel Relics]]<br> 2[[File:Plankrelic.png|Planks  Relics]]
|2[[File:Marblerelic.png|MarbleRelics]]<br> 5[[File:Steelrelic.png|Steel Relics]]<br> 11[[File:Plankrelic.png|Planks  Relics]]
|79%
|200
|-
|15
|3X8
|1d, 14h
| -
|840 [[File:Kpicon.png|20px]]
|11[[File:Marblerelic.png|Marble Relics]]<br>2[[File:Steelrelic.png|Steel Relics]]<br> 5[[File:Plankrelic.png|Planks Relics]]
|5[[File:Marblerelic.png|Marble Relics]]<br> 11[[File:Steelrelic.png|Steel Relics]]<br> 2[[File:Plankrelic.png|Planks  Relics]]
|2[[File:Marblerelic.png|MarbleRelics]]<br> 5[[File:Steelrelic.png|Steel Relics]]<br> 11[[File:Plankrelic.png|Planks  Relics]]
|82%
|200
|-
|-
|}
|}


====Mountain Halls Levels====
====Niveles de la Caverna de la montaña====
{| align=center
{| align=center
!Level 1 - 5
!Nivel 1 - 5
!Level 6 - 15
!Nivel 6 - 10
|-
|-
|[[File:D_greatbuilding_dwarves_goods_01_cropped.png|center|200px]]
|[[File:D_greatbuilding_dwarves_goods_01_cropped.png|center|200px]]
|[[File:D_greatbuilding_dwarves_goods_02.png|200px|center]]
|[[File:D_greatbuilding_dwarves_goods_02.png|200px|center]]
|-
|-
|colspan="6" style="font-size:12px;text-align:center;"|Press on each building level to see a bigger image.
|colspan="6" style="font-size:12px;text-align:center;"|Pincha en el edificio de cada nivel para ver la imagen más grande.
  |}
  |}

Revisión del 08:07 28 jun 2016

Mainhall overview.png Cabaña de los Obreros Basic.png Streets.png Edificios Militares Goods.png Culture.png Maravillas Antiguas Capítulos Expansion.png
Volver a: Vista General de Edificios


Maravillas Antiguas Enanas

Dplwft.pngDpcentre.pngDpright.png


Baluarte enano

En el Viejo mundo, el Baluarte era el edificio más grande en Ragnarok - ¡la capital enana de la Montaña de Haugur! Fue construido para soportar y resistir cualquier ataque y para hacer frente a cualquier posible amenaza procedente de cualquiera que quisiera antagonizar a los Enanos. Ningún enemigo jamás pudo destruirlo e irónicamente, este edificio todavía estaba en pie y fue testigo de la caída de los enanos, provocada por su codicia.


DW1.png


Con tu ayuda, los enanos podrán reconstruir el Baluarte en Elvenar! Y con su conocimiento y el poder de las reliquias podrá ampliarlo para aumentar el tamaño de reclutamiento del cuartel. Pero los enanos no sólo saben cómo hacer pivotar una piqueta, también les gusta forjar martillos y espadas para aplastar a sus enemigos. Esto permitirá al Baluarte producir unidades para tu ciudad, con el fin de protegerse contra los ladrones y bandidos.

  • Beneficios
  1. Extratroop.png - Produce unidades de tu primer tipo cada 3 horas.
  2. Add training cluster size.png - Incrementa el tamaño de reclutamiento del cuartel.
  • Fragmentos de runas B dwarfs aw1 shards.png

Si colocas el cursor encima del Monasterio castrense podrás ver cierta información del estado del edificio, así como su bonus actual.

DB AW.png

Vista general del Baluarte enano

Información del Baluarte enano
Nivel Requisitos Costes Beneficios
Level Size Construction Time Runes Shards Research Marble Boost Steel Boost Planks Boost First Unit Tipe /3h Bigger Training Size
1 7X4 8h 52m 9 Revealed Runes - 5100Marble
19000Steel
11400Planks
11400Marble
5100Steel
19000Planks
19000Marble
11400Steel
5100Planks
9 8
2 7X4 16h 32m - 193 Kpicon.png 4Marble Relics
2Steel Relics
1Planks Relics
1Marble Relics
4Steel Relics
2Planks Relics
2MarbleRelics
1Steel Relics
4Planks Relics
11 14
3 7X4 21h 47m - 270 Kpicon.png 6MarbleRelics
3Steel Relics
1Planks Relics
1Marble Relics
6Steel Relics
3Planks Relics
3Marble Relics
1Steel Relics
6Planks Relics
12 20
4 7X4 1d, 1h - 350 Kpicon.png 7Marble Relics
3Steel Relics
1Planks Relics
1Marble Relics
7Steel Relics
3Planks Relics
3Marble Relics
1Steel Relics
7Planks Relics
14 24
5 7X4 1d, 4h - 410 Kpicon.png 8Marble Relics
4Steel Relics
2Planks Relics
2Marble Relics
8Steel Relics
4Planks Relics
4Marble Relics
2Steel Relics
8Planks Relics
17 28
6 7X4 1d, 7h 9 Revealed Runes - 12400Marble
46000Steel
28000Planks
28000Marble
12400Steel
46000Planks
46000Marble
28000Steel
12400Planks
21 37
7 7X4 1d, 9h - 540 Kpicon.png 9Marble Relics
4Steel Relics
2Planks Relics
2Marble Relics
9Steel Relics
4Planks Relics
4Marble Relics
2Steel Relics
9Planks Relics
24 40
8 7X4 1d, 10h - 590 Kpicon.png 10MarbleRelics
5Steel Relics
2Planks Relics
2Marble Relics
10Steel Relics
5Planks Relics
5Marble Relics
2Steel Relics
10Planks Relics
26 44
9 7X4 1d, 12h - 650 Kpicon.png 10Marble Relics
5Steel Relics
2Planks Relics
2Marble Relics
10Steel Relics
5Planks Relics
5Marble Relics
2Steel Relics
10Planks Relics
29 47
10 7X4 1d, 13h - 700 Kpicon.png 11Marble Relics
5Steel Relics
2Planks Relics
2Marble Relics
11Steel Relics
5Planks Relics
5Marble Relics
2Steel Relics
11Planks Relics
32 50

Niveles del Baluarte enano

Nivel 1 - 5 Nivel 6 - 10
D greatbuilding dwarves military 01 cropped.png
D greatbuilding dwarves military 02 cropped.png
Pincha en el edificio de cada nivel para ver la imagen más grande.

Caverna de la montaña

¡Los viejos libros y cuentos hablan de la riqueza incomparable de los Enanos del Viejo Mundo! Las cavernas de la montaña del monte Haugur eran inigualables por su esplendor y prosperidad, y se dice que el propio Rey Fafnir ¡ordenó un trono de oro puro! Nadie que entrara en la Caverna de la montaña volvería a olvidar su magnificencia y gloria onírica.


DW2.png


Así, el honor y la grandeza de los viejos tiempos había desaparecido con la caída de Ragnarok. Con tu ayuda, los Enanos construirán nuevas cavernas en Elvenar. No sólo para hacerte la idea de lo que eran en su día, sino que también para servir a su pasión más profunda: ¡la minería! Su pasión será tu ganancia - con su minería y sus poderosas reliquias podrás ampliar este edificio, aumentar la bonificación de producción de las fábricas, y tal vez incluso, ¡llevar a tu ciudad la antigua gloria y riqueza de los enanos!

  • Beneficios
  1. AWGoodboost.png - Aumenta las bonificaciones de producción de tus fábricas.
  2. Populationadd.png - Te provee de población adicional.
  • Fragmentos de runas B dwarfs aw2 shards.png

Si colocas el cursor encima de la Caverna de la montaña podrás ver cierta información del estado del edificio, así como su bonus actual.

MH AW.png

Vista general de la Caverna de la montaña

Información de la Caverna de la montaña
Nivel Requisitos Costes Beneficios
Level Size Construction Time Runes Shards Research Marble Boost Steel Boost Planks Boost Increase Manufactories' Production Boosts Additional Population
1 3X8 8h 03m 9 Revealed Runes - 4600Marble
10300Steel
17200Planks
17200Marble
4600Steel
10300Planks
10300Marble
17200Steel
4600Planks
10% 410
2 3X8 15h 02m - 175 Kpicon.png 4Marble Relics
1Steel Relics
2Planks Relics
2Marble Relics
4Steel Relics
1Planks Relics
1MarbleRelics
2Steel Relics
4Planks Relics
17% 80
3 3X8 19h 48m - 250 Kpicon.png 5MarbleRelics
1Steel Relics
2Planks Relics
2Marble Relics
5Steel Relics
1Planks Relics
1Marble Relics
2Steel Relics
5Planks Relics
24% 90
4 3X8 23h 19m - 310 Kpicon.png 6Marble Relics
1Steel Relics
3Planks Relics
3Marble Relics
6Steel Relics
1Planks Relics
1Marble Relics
3Steel Relics
6Planks Relics
28% 90
5 3X8 1d, 2h - 380 Kpicon.png 7Marble Relics
1Steel Relics
3Planks Relics
3Marble Relics
7Steel Relics
1Planks Relics
1Marble Relics
3Steel Relics
7Planks Relics
34% 100
6 3X8 1d, 4h 9 Revealed Runes - 11300Marble
25000Steel
42000Planks
42000Marble
11300Steel
25000Planks
25000Marble
42000Steel
11300Planks
44% 230
7 3X8 1d, 6h - 490 Kpicon.png 9Marble Relics
2Steel Relics
4Planks Relics
4Marble Relics
9Steel Relics
2Planks Relics
2Marble Relics
4Steel Relics
9Planks Relics
49% 110
8 3X8 1d, 7h - 540 Kpicon.png 9MarbleRelics
2Steel Relics
4Planks Relics
4Marble Relics
9Steel Relics
2Planks Relics
2Marble Relics
4Steel Relics
9Planks Relics
53% 110
9 3X8 1d, 8h - 590 Kpicon.png 9Marble Relics
2Steel Relics
4Planks Relics
4Marble Relics
9Steel Relics
2Planks Relics
2Marble Relics
4Steel Relics
9Planks Relics
56% 120
10 3X8 1d, 10h - 630 Kpicon.png 10Marble Relics
2Steel Relics
4Planks Relics
4Marble Relics
10Steel Relics
2Planks Relics
2Marble Relics
4Steel Relics
10Planks Relics
60% 130

Niveles de la Caverna de la montaña

Nivel 1 - 5 Nivel 6 - 10
D greatbuilding dwarves goods 01 cropped.png
D greatbuilding dwarves goods 02.png
Pincha en el edificio de cada nivel para ver la imagen más grande.