Diferencia entre revisiones de «Portal de los Orcos»

De Elvenar Wiki ES
Ir a la navegación.
Sin resumen de edición
Línea 2: Línea 2:
{{Template:Orcs_Buildings}}
{{Template:Orcs_Buildings}}
===Portal de los Orcos===
===Portal de los Orcos===
The Orcs Portal Site is the building that will allow you to bring the Orcs & Goblins back from the dead into Elvenar. As soon as you research its technology and place the building in your city, you will start seeing these nasty creatures running around your city searching for something to destroy...  
El portal de los Orcos es el edificio que te permitirá traer de los muertos a los orcos y a los goblins. Tan pronto como investigues esta tecnología y coloques el edificio en tu ciudad, empezarás a ver estas asquerosas criaturas caminando por tu ciudad buscando algo que destruir...  


[[File:OrcsPortal.png|center]]
[[File:OrcsPortal.png|center]]
Línea 8: Línea 8:


====Proposito====
====Proposito====
Being the only way to bring the Orcs & Goblins back to life and keep them in your city until they are fully established, the Portal will need a street connection to your Main Hall at all times, just like all the buildings you have so far. On the other hand, to connect the Portal to their special buildings - [[Granja de Setas]] and [[Plaza de reuniones Orca]] - you will need a special street called the Swamp Tail.
Siendo la única manera de traer a los Orcos y a los goblins de vuelta a la vida y mantenerlos en tu ciudad hasta que estén completamente establecidos, el portal necesitará una conexión mediante las calles a tu capitolio todo el tiempo, como todos tus otros edificios. Por otro lado para conectar el portal a sus edificios especiales - [[Granja de Setas]] y [[Plaza de reuniones Orca]] - necesitarás una calle especial llamada camino pantanoso.  


[[File:OrcsportalVW.png|center]]
[[File:OrcsportalVW.png|center]]




The Orcs Portal Site will act as the storage for all that Goblins produce in their Mushroom Farms, the things that Orcs bring from their activities, as well as the source for their buildings' production bonus.
El portal de los orcos actuará como almacén para todo aquello que produzcan los goblins en sus fábricas de setas, las cosas que los orcos traigan de sus actividades así como el material de producción bonificado para sus edificios. Como te darás cuenta, los edificios de los orcos y los goblins tienen diferentes propósitos resultando en diferentes productos. La mayoría de ellos pueden ser almacenados de forma ilimitada en el portal, excepto para los hongos de la sabiduría y el botín.  
As you will notice Orcs & Goblins Buildings have different purposes, resulting in different Goods! Most of them can be stored unlimitedly in the Portal, except for the Shroom of Wisdom and Loot.


Clicking on the building opens your inventory for the race's productions: it will show you the storage capacity for those two Goods, the amount you have of all the others as well as the current bonus percentage for all buildings' productions. When the storage is full for Shroom of Wisdom or Loot, it will show a red bar on the respective Good information. To enlarge its storage capacity you will need to upgrade the Portal to the next level or spend some Goods!
Haciendo click en el edificio abrirás el inventario para las producciones de la raza: te mostrará la capacidad de almacenamiento para esos 2 productos, la cantidad total de los demás así como la bonificación actual de todos los edificios. Cuando el almacén esté lleno de hongos de la sabiduría o de botín, te mostrará una barra roja en la información de cada producto. Para aumentar la capacidad de almacenamiento necesitarás ampliar el portal al siguiente nivel o gastar algunos productos.  


[[File:Orcresorcef.png|center]]
[[File:Orcresorcef.png|center]]




If you hover your mouse over the Orcs Portal Site you will be able to see a tooltip with the current storage capacity and how filled with Goods your building is.  
Si pasas el ratón sobre el portal de los orcos verás una ventanita con la capacidad actual y como de lleno está tu edificio.




Línea 27: Línea 26:


====Requisitos====
====Requisitos====
You can only build the Orcs Portal Site after researching its technology and as long as you have the proper resources to unlock it in the Research Tree. It needs a street connection to the Main Hall, it can be sold, rebuilt and upgraded.
Solo puedes construir el portal de los orcos después de investigar su tecnología tan pronto como tengas los recursos necesarios para desbloquearlo en el árbol de investigación. Necesita una conexión de calle al capitolio. Puede ser vendido, reconstruido y ampliado.




Línea 36: Línea 35:
====Ampliar====
====Ampliar====


Upgrading the Orcs Portal Site to a new level will increase:
Ampliando el portal de los orcos a un siguiente nivel incrementará:  


#The amount of Shroom of Wisdom and Loot you can store;
#La cantidad de almacenaje de hongos de la sabiduría y de botín;  
#The production bonus for all the Orcs & Goblins' Goods;
#La producción bonificada para todos los productos de los Orcos y los Goblins.


[[File:Orcportalupgrade.png|center]]
[[File:Orcportalupgrade.png|center]]
Línea 53: Línea 52:
|colspan="4"|Beneficios
|colspan="4"|Beneficios
|-
|-
|[[File:Level small.png|Level]]
|[[File:Level small.png|Nivel]]
|[[File:field_small.png|Size]]
|[[File:field_small.png|Tamaño]]
|[[File:time_small.png|Construction Time]]
|[[File:time_small.png|Tiempo de construcción]]
|[[File:coin_small.png|Coins]]
|[[File:coin_small.png|Monedas]]
|[[File:supply_small.png|Supplies]]
|[[File:supply_small.png|Provisiones]]
|[[File:Orcs_hardshroom.png|25px|HardShroom]]
|[[File:Orcs_hardshroom.png|25px|Hongos poderosos]]
|[[File:Orcs_debris.png|25px|Debris]]
|[[File:Orcs_debris.png|25px|Escombros]]
|[[File:Orcs_shroomofwisdom.png|25px|Shroom of Wisdom]]Capacidad
|[[File:Orcs_shroomofwisdom.png|25px|Hongos de la sabiduría]]Capacidad
|[[File:Orcs_loot.png|25px|Loot]]Capacidad
|[[File:Orcs_loot.png|25px|Botín]]Capacidad
|[[File:Goods_orcs_small_bonus.png|Resources Production Boost]]
|[[File:Goods_orcs_small_bonus.png|Bonificación de producción de productos]]
|-
|-
|1
|1

Revisión del 21:47 26 jul 2016

Mainhall overview.png Cabaña de los Obreros Basic.png Streets.png Edificios Militares Goods.png Culture.png Maravillas Antiguas Capítulos Expansion.png
Volver a: Vista General de Edificios


Vista previa de edificios de orcos y goblins
Portalsite orcs.png

Portal de los Orcos

Street orcs.png

Camino pantanoso

Production 1 orcs.png

Granja de Setas

Production 2 orcs.png

Plaza de reuniones Orca

Portal de los Orcos

El portal de los Orcos es el edificio que te permitirá traer de los muertos a los orcos y a los goblins. Tan pronto como investigues esta tecnología y coloques el edificio en tu ciudad, empezarás a ver estas asquerosas criaturas caminando por tu ciudad buscando algo que destruir...

OrcsPortal.png


Proposito

Siendo la única manera de traer a los Orcos y a los goblins de vuelta a la vida y mantenerlos en tu ciudad hasta que estén completamente establecidos, el portal necesitará una conexión mediante las calles a tu capitolio todo el tiempo, como todos tus otros edificios. Por otro lado para conectar el portal a sus edificios especiales - Granja de Setas y Plaza de reuniones Orca - necesitarás una calle especial llamada camino pantanoso.

OrcsportalVW.png


El portal de los orcos actuará como almacén para todo aquello que produzcan los goblins en sus fábricas de setas, las cosas que los orcos traigan de sus actividades así como el material de producción bonificado para sus edificios. Como te darás cuenta, los edificios de los orcos y los goblins tienen diferentes propósitos resultando en diferentes productos. La mayoría de ellos pueden ser almacenados de forma ilimitada en el portal, excepto para los hongos de la sabiduría y el botín.

Haciendo click en el edificio abrirás el inventario para las producciones de la raza: te mostrará la capacidad de almacenamiento para esos 2 productos, la cantidad total de los demás así como la bonificación actual de todos los edificios. Cuando el almacén esté lleno de hongos de la sabiduría o de botín, te mostrará una barra roja en la información de cada producto. Para aumentar la capacidad de almacenamiento necesitarás ampliar el portal al siguiente nivel o gastar algunos productos.

Orcresorcef.png


Si pasas el ratón sobre el portal de los orcos verás una ventanita con la capacidad actual y como de lleno está tu edificio.


OrcsPSfull.png

Requisitos

Solo puedes construir el portal de los orcos después de investigar su tecnología tan pronto como tengas los recursos necesarios para desbloquearlo en el árbol de investigación. Necesita una conexión de calle al capitolio. Puede ser vendido, reconstruido y ampliado.


Aviso: Incluso si vendes el portal de los orcos, mantendrás los recursos de dicha raza en tu ciudad!

Ampliar

Ampliando el portal de los orcos a un siguiente nivel incrementará:

  1. La cantidad de almacenaje de hongos de la sabiduría y de botín;
  2. La producción bonificada para todos los productos de los Orcos y los Goblins.
Orcportalupgrade.png


Vista previa del portal de los orcos

Información del portal de los orcos
Nivel Requisitos Costes Beneficios
Nivel Tamaño Tiempo de construcción Monedas Provisiones Hongos poderosos Escombros Hongos de la sabiduríaCapacidad BotínCapacidad Bonificación de producción de productos
1 3x4 16h 690.000 49.000 - - 600 1000 -
2 3x5 16h 59m 780.000 55.000 10.100 175 1000 1600 20%
3 4x5 17h 55m 860.000 60.000 20.000 350 1500 2300 40%
4 4x6 19h 02m 970.000 68.000 30.000 520 2200 3300 60%

Niveles del edificio

Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4
OCP1.png
OCP2.png
OCP3.png
OCP4.png
Presiona en cada edificio para ver una imagen mayor.