Diferencia entre revisiones de «Magia Invernal 2022»

De Elvenar Wiki ES
Ir a la navegación.
(Página creada con «=== Introducción === 680px|center The avaricious Boblin is eager to expand his business even more as the season of miracles, presents,…»)
 
 
(No se muestran 19 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 3: Línea 3:
[[File:mainbanner_winter2022.png|680px|center]]
[[File:mainbanner_winter2022.png|680px|center]]


The avaricious Boblin is eager to expand his business even more as the season of miracles, presents, and snow approaches. He issues orders to his goblins to delve farther and wider into the frozen earth, setting off a powerful avalanche.
El avaricioso Boblin está ansioso por ampliar su negocio aún más a medida que se acerca la estación de los milagros, los regalos y la nieve. Da órdenes a sus goblins para que se adentren cada vez más en la tierra helada, provocando una poderosa avalancha.
With one exception, the plains are entirely painted white by this dreadful natural force. A fascinating glacier with all the hues of the rainbow glistens among the white, frozen plains.
Con excepciones, las llanuras están totalmente pintadas de blanco por esta terrible fuerza natural. Un fascinante glaciar con todos los matices del arco iris brilla entre las blancas y heladas llanuras.
Boblin and his goblins rush toward the glacier, mesmerized by its beauty, mining and wrecking it. They had no idea that this vibrant ice was more than just a gorgeous adornment.
Boblin y sus goblins se precipitan hacia el glaciar, hipnotizados por su belleza, minándolo y destrozándolo. No tenían ni idea de que este hielo vibrante era algo más que un magnífico adorno.
However, Yetis are aware of this event and are adamant about protecting the ice from rapacious Goblins.
Sin embargo, los Yetis están al tanto de este acontecimiento y se empeñan en proteger el hielo de los rapaces goblins.
 
Bring a hot chocolate and your warmest clothes along as you go on this winter expedition with Boblin and Yotoham to discover the mysteries of the strange glacier!​


Trae un chocolate caliente y tu ropa más abrigada para realizar esta expedición invernal con Boblin y Yotoham para descubrir los misterios del extraño glaciar.


===Misiones & Hitos de misión===
===Misiones & Hitos de misión===


The quest line consists of a story section and additional episodic quests, which start as soon as the story is completed. This means that you will be able to finish the first series of quests right away, while later quests have new additions released on a daily basis, allowing you to continue to play one additional event quest on each new event day.  
La línea de misiones consta de una sección de misiones de historia y misiones adicionales episódicas que comienzan tan pronto como se completan las de historia. Esto significa que podrás terminar la primera serie de misiones de inmediato, mientras que las misiones adicionales se renuevan diariamente, lo que te permite continuar jugando una misión de evento adicional cada día.


Solving event quests also comes with additional benefits, as each completed quest brings you closer to reaching one of the Milestones which give you additional rewards simply for reaching them.  
Resolver misiones de eventos también conlleva beneficios adicionales, ya que cada misión completada te acerca a alcanzar uno de los Hitos, lo que te otorga recompensas adicionales simplemente por alcanzarlo.  


[[File:Winter_Magic2022_quest_progress.png|center]]
[[File:Winter_Magic2022_quest_progress.png|center]]


=== Menú del Evento ===
=== Menú del Evento ===
[[File:WMagic2022_tab0.png|center]]
[[File:WMagic2022_tab0.png|center]]
Each completed quest will give you Postal Keys [[File:Postal_Keys.png|25px]] as a reward and they are automatically added to the Event Menu. With the Postal Keys you can open Postal Boxes to win precious and unique Event Buildings and other items. Opening the Postal Boxes will also grant you Winter Gifts [[File:Winter_Gifts.png|25px]] to progress towards the Grand Prizes, but that's not all! In this years Winter Magic Event, when opening a Postal Box, a Postal Star is added to the Special Powers counter. Once you have gathered the required amount you can then use it activate Special Powers to further turn the odds in your favour!
Cada misión completada te dará llaves postales [[File:Postal_Keys.png|25px]] como recompensa y se añaden automáticamente al menú del evento. Con las llaves puedes abrir buzones para ganar únicos y preciosos edificios de evento y otros artículos. Abrir los buzones también te otorgará Regalos de invierno [[File:Winter_Gifts.png|25px]] para avanzar hacia los Grandes Premios, ¡pero eso no es todo! En el Evento de Magia invernal de este año, al abrir un buzón, se añadirá una estrella postal al contador de poderes especiales. Una vez hayas reunido la cantidad requerida, puedes usarlas para activar los poderes especiales para cambiar aún más las probabilidades a tu favor.  


[[File:WMagic2020_EventButton.png|center]]
[[File:WMagic2020_EventButton.png|center]]


By clicking the Event Menu icon you will access the Event Window which will give you plenty of information and allow you to put the Postal Keys you gathered to use:
Al hacer clic en el ícono del menú del evento, accederás a la ventana del evento, que te brindará mucha información y te permitirá utilizar las llaves que hayas reunido:


[[File:WMagic2022_Explain.png|700px|center]]
[[File:WMagic2022_Explain.png|700px|center]]


# The time remaining until the event ends.
# El tiempo que queda hasta que finalice el evento.
# The current Grand Prize you are working towards and a preview of the next one to come.
# El Gran Premio por el que estás trabajando ahora y un adelanto del que vendrá.
# As you see that you have reached 5/5 Reroll charges, and you want to change your Daily Prize, just press the Reroll button, confirm your choice, and you will see your Daily Prize change for the day!
# Cuando veas que has alcanzado 5/5 cambios y quieras cambiar tu premio diario, simplemente pulsa el botón Cambios, confirma tu elección y verás el cambio de tu premio especial diario.
# Your Daily Exclusive Prize. Hover over the building for its description.
# Tu premio diario exclusivo. Coloca el cursor sobre el edificio para ver su descripción.
# The amount of Postal Keys [[File:Postal_Keys.png|25px]] you have collected and not yet spent.
# La cantidad de llaves postales[[File:postal_Keys.png|25px]] que has recolectado y que aún no has gastado.
# Allows you to buy Postal Keys with Premium currency.
# Te permite comprar llaves postales con Diamantes.
# Displays how many Winter Gifts [[File:Winter_Gifts.png|25px]] have been delivered and shows current progress towards unlocking the Grand Prizes.
# Muestra cuántos regalos de invierno [[File:Winter_Gifts.png|25px]] se han entregado y muestra el progreso actual para desbloquear los grandes premios.
# Uli, the new delivery trainee owl: As you hand Winter Gifts from Postal Boxes to Uli. Uli will follow the path to the current Grand Prize.
#Uli el búho, el nuevo aprendiz de repartidor: Al entregar los Regalos de Invierno de los buzones, seguirá el camino hacia el Gran Premio .
# Postal Boxes which you can open with Postal Keys to win a reward and obtain Winter Gifts and Postal Stars.  
# Buzones que puedes abrir con llaves postales para ganar una recompensa y obtener regalos de invierno y estrellas postales.
# Special Powers: "Reveal Two" and "Double Reward" - When the required number of Postal Boxes have been opened, you can use these to reveal two random rewards or double the reward in the next Postal Box opened. "Shuffle" can be activated using Postal Keys whenever you want to get a new set of Postal Boxes.
# Poderes especiales: "Revelar dos" y "Recompensa doble": cuando se haya abierto el número requerido de buzones, puedes usarlos para revelar dos recompensas aleatorias o duplicar la recompensa en el siguiente buzón abierto. La función "Mezclar" se puede activar utilizando las llaves siempre que desees obtener un nuevo conjunto de buzones .


You can also click the [[File:helpbtto.png|25px]] button to see the help information on the Winter Magic
 
También puedes hacer click en el botón [[File:helpbtto.png|25px]] para ver la información de ayuda sobre Magia Invernal.


=== Llaves postales ===
=== Llaves postales ===
Línea 47: Línea 46:
[[File:WMagic2020_tab2.png|center]]
[[File:WMagic2020_tab2.png|center]]


You start the Winter Magic event with 100 Postal Keys [[File:Postal_Keys.png|25px]] and each Event Quest will give you more as a reward for completing the given tasks. Every day you play during the Event, you will receive a Daily Winter Magic login reward of 30 Postal Keys [[File:Postal_Keys.png|25px]].
Comienzas el evento Magia Invernal con 50 llaves postales [[File:postal_Keys.png|25px]] y cada misión del evento te dará más como recompensa por completar las tareas asignadas. Cada día que juegues durante el Evento, recibirás una recompensa de inicio de sesión diaria de Magia Invernal de 30 llaves [[File:Postal_Keys.png|25px]].


[[File:WMagic2021_daily_login.png|center]]
[[File:WMagic2021_daily_login.png|center]]


Also, from time to time, you will find more Postal Keys around your city outskirts for you to collect.
Además, de vez en cuando, encontrarás más llaves postales en las afueras de tu ciudad para que las recojas.


[[File:WMagic_City_collect.png|center]]
[[File:WMagic_City_collect.png|center]]


You can then use the Postal Keys to open Postal Boxes. Additional Postal Keys are unlocked upon reaching the second and fourth Quest Milestone.  
A continuación, puedes utilizar las llaves postales para abrir buzones. Las llaves adicionales se desbloquean al alcanzar el tercer hito de la misión.


Remember that the Winter Magic event only lasts for a few weeks, and after that you will no longer be able to use your Postal Keys to open Postal Boxes and earn awesome rewards, so don't waste time!
Recuerda que el evento Magia Invernal solo dura unas pocas semanas, y después de eso ya no podrás usar tus llaves para abrir buzones y ganar recompensas increíbles, ¡así que no pierdas el tiempo!


=== Buzones ===
=== Buzones ===


Each day the Winter Magic Event starts with a total of 16 locked Postal Boxes that are just waiting for you to open them using Postal Keys. At the start of each day, you will be presented with a new selection of rewards hidden within the Postal Boxes. To give you an idea of what you can win, the rewards are visible at first but you must "Shuffle" them before you open the doors to claim them.
Cada día del evento Magia Invernal comienza con un total de 16 buzones bloqueados que están esperando a que los abras utilizando llaves postales. Al comienzo de cada día, se te presentará una nueva selección de recompensas ocultas dentro de los buzones. Para darte una idea de lo que puedes ganar, las recompensas son visibles al principio, pero debes "Mezclarlas" antes de abrir los buzones para reclamarlas.
   
   
[[File:WMagic2020_Postal_boxes.png|650px|center]]
[[File:WMagic2020_Postal_boxes.png|650px|center]]
<br>
<br>
You can activate a manual "Shuffle" at any point in time, given you have the required 45 Postal Keys.
Puedes activar "Mezclar" manualmente en cualquier momento, siempre que tengas las 45 llaves postales necesarias.
 
[[File:ReShuffle.png|center]]
[[File:ReShuffle.png|center]]


Use your Postal Keys to open a Postal Boxes. Each one will give you a Winter Gift plus one of many different rewards like the changing Daily Exclusives, Instants, Knowledge Points, Rune Shards, special Buildings or more Postal Keys.
Utiliza tus llaves postales para abrir un buzón. Cada uno te dará un regalo de invierno más una de las muchas recompensas diferentes que cambian diariamente: las exclusivas, fungibles, puntos de conocimiento, fragmentos de runas, edificios especiales o más llaves.




{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
|style="background-color:#af895f;|'''Hint:'''If you have already found the prizes you were looking for, using the Shuffle button to get a new set of closed doors might be a good strategy.
|style="background-color:#af895f;|'''Pista:''' Si ya has encontrado los premios que buscabas, puede ser una buena estrategia, utilizar el botón de Mezclar para conseguir un nuevo conjunto de buzones cerrados.
|}
|}
====Poderes especiales====
====Poderes especiales====
[[File:WMagic2020_tab4.png|center]]
[[File:WMagic2020_tab4.png|center]]


Each time you open a Postal Box, 1 Postal Star is added to the Special Powers counter. Once you have gathered the required amount you can then use the respective Power to further increase your odds!
Cada vez que abras un buzón, se añade 1 estrella postal al contador de poderes especiales. Una vez que hayas reunido la cantidad requerida, puedes usar el poder respectivo para aumentar aún más tus probabilidades.


{| style="text-align=center"|style="background-color:#af895f;
{| style="text-align=center"|style="background-color:#af895f;
!colspan="2" align="center"|There are 3 Special Powers you can use:
!colspan="2" align="center"|Hay 3 poderes especiales que puedes utilizar:
|-
|-
|[[File:wintermagic2020_special1.png]]
|[[File:wintermagic2020_special1.png]]
|'''Reshuffle''' - At the cost of 45 Postal Keys it presents you with new rewards, closes all previously opened Postal Boxes and allows you to "shuffle" them again.
|'''Mezclar''' - Por 45 llaves postales, se presentan nuevas recompensas, cierra todos los buzones abiertos anteriormente y te permite "mezclar" de nuevo.
|-
|-
|[[File:wintermagic2020_special2.png]]
|[[File:wintermagic2020_special2.png]]
|'''2x''' - Doubles up the rewards in the next Postal Box that is opened after activation.
|'''X2''' - Duplica las recompensas en el siguiente buzón que se abre después de la activación.
|-
|-
|[[File:wintermagic2020_reveal.png]]
|[[File:wintermagic2020_reveal.png]]
|'''Magnifier''' - Shows the contents of two, as yet unopened, Postal Boxes.
|'''Revelar''' - Muestra el contenido de dos buzones aún sin abrir.
|}
|}


{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
|style="background-color:#af895f;|'''Please Note:'''You cannot continue to collect additional Postal Stars if a Special Power is ready to use. Only after a Power has been used will the counter start increasing again with each new door opened.
|style="background-color:#af895f;|'''Ten en cuenta:''' No puedes continuar recolectando Estrellas Postales si tienes un Poder Especial activado para usar. Solo después de que se haya usado un Poder, el contador comenzará a aumentar de nuevo con cada nueva puerta abierta.
|}
|}


Línea 100: Línea 98:
[[File:WMagic2020_tab3.png|center]]
[[File:WMagic2020_tab3.png|center]]


Each time you open a Postal Box, you will be rewarded with a Winter Gift. If you have used the "2x" Special Power previously, you will even receive two Winter Gifts.
Cada vez que abras un buzón, serás recompensado con un regalo de invierno. Si has utilizado el poder especial "x2" anteriormente, incluso recibirás dos regalos de invierno.


Every Postal Box you open also contains a Winter Gift that Uli, the delivery owl, will deliver to your citizens. Once Uli delivered a total of 20 Winter Gifts, the next Grand Prize is unlocked for you.
Cada buzón que abras también contiene un regalo de invierno que Uli, el búho de reparto, entregará a tus ciudadanos. Una vez que Uli entregue un total de 20 regalos de invierno, se desbloqueará el próximo Gran Premio.


[[File:eventprogression_winter2022.png|center]]
[[File:eventprogression_winter2022.png|center]]
Línea 110: Línea 108:
[[File:WMagic2022_tab4.png|center]]
[[File:WMagic2022_tab4.png|center]]


A new Evolving Building is available in the Winter Magic Event: the Chromafrost Glacier! Your Evolving building can be evolved through 10 stages to increase its power.  
Un nuevo edificio en evolución está disponible en el evento de Magia Invernal: ¡el Glaciar criocromático! Tu edificio evolucionable aumentará de poder a través de 10 etapas.  


{| style="text-align: center"
{| style="text-align: center"
|[[File:A_Evt_Evo_December_XXII_Chromafrost_Glacier10_1.png|400px|center|Chromafrost Glacier]]
|[[File:A_Evt_Evo_December_XXII_Chromafrost_Glacier10_1.png|400px|center|Glaciar criocromático]]
|-
|-
|}
|}


The Chromafrost Glacier provides Culture, Population and produces Refined Goods +2 as standard production. From stage 4 upwards your Evolving Building will produce Basic Ascended Goods +1 (depending on the Chapter) and on higher stages, Knowledge Points will be added to the production. As it evolves, you will receive higher amounts of these resources!
El Glaciar criocromático proporciona Cultura, Población y productos refinados +2 como producción estándar. A partir de la etapa 4, tu Edificio Evolutivo producirá productos ascendidos básicos +1 (según el Capítulo) y en etapas superiores, se agregarán Puntos de Conocimiento a la producción. ¡A medida que evolucione recibirás mayores cantidades de estos recursos!


For more information on Evolving Buildings, go to our [[Evolving_Buildings|'''dedicated page on the topic''']].
Para obtener más información sobre la evolución de los edificios, visita nuestra [[Edificios_Evolucionables|'''página dedicada al tema''']].
<br>
<br>


====Pase de Premios Real====
====Pase de Premios Real====
The Royal Prize Pass is an additional feature, which can accompany any regular Event in Elvenar.
El Pase de Premios Real es una característica adicional, que puede acompañar a cualquier evento normal en Elvenar.


[[File:Prizepass_new_WM22.png|750px|center]]
[[File:Prizepass_new_WM22.png|750px|center]]


For every event step completed, you will make a step towards the next Grand Prize, and an additional Prize within the Royal Prize Pass!
¡Por cada paso del evento completado, darás un paso hacia el próximo Gran Premio y un Premio adicional dentro del Pase de Premios Real!


In the Grand Prizes window, available from the Event screen if the Event is using the mechanic, you can see the upcoming event prizes that are waiting for you to be unlocked.
En la ventana de Grandes premios, disponible en la pantalla del evento si el evento está usando la mecánica, puedes ver los premios del próximo evento que están esperando a ser desbloqueados. Aquí, por cada paso obtenido al recolectar la Moneda del Evento, puedes desbloquear uno de los Grandes Premios del evento, entre los cuales puede encontrar varios fungibles de alta rareza, Artefactos, etc.
Here, for every step earned from collecting Event Currency, you can unlock one of the event Grand Prizes, among which you can find various high-rarity instants, Artifacts, and so on.


The Royal Prize Pass adds Royal Grand Prizes, which can be collected with the regular Grand Prizes.
El Pase de Premios Real añade Grandes Premios Reales, que se pueden recolectar con los Grandes Premios regulares.
The Royal Prize lane becomes available with purchasing the Royal Prize Pass and you can do so at any time in the event! For this event, the exclusive building that will be granted with the purchase of the Royal Prize pass is the Vibrant Village!
 
¡La línea del Premio Real está disponible con la compra del Pase del Premio Real y puedes hacerlo en cualquier momento del evento! ¡Para este evento, el edificio exclusivo que se otorgará con la compra del Pase de Premio Real es la Villa vibrante!


[[File:A_Evt_December_XXII_Vibrant_Village1_1_0012.png|400px|center]]
[[File:A_Evt_December_XXII_Vibrant_Village1_1_0012.png|400px|center]]
<br>
<br>
====Grandes Premios====
====Grandes Premios====


The Grand Prizes Line is always the most appealing one, as this is where you can win and gather the necessary Artifacts to evolve your Evolving Building to the next stage!
La línea de grandes premios es siempre la más atractiva, ya que en ella puedes ganar y reunir los artefactos necesarios para hacer evolucionar tu edificio evolucionable a la siguiente etapa.


[[File:Winter_Magic22_Artifact.png|center|200px]]
[[File:Winter_Magic22_Artifact.png|center|200px]]


Grand Prizes include the Chromafrost Glacier Artifact, which allows you to evolve your Chromafrost Glacier to the next stage. See [[Evolving_Buildings|'''Evolving Buildings''']] for more information on the evolution process.
Los grandes premios incluyen el Artefacto del Glaciar de criocromáttico, que te permite evolucionar tu Glaciar criocromático a la siguiente etapa. Ver [[Edificios_Evolucionables|'''Edificios Evolucionables''']] para más información sobre el proceso de evolución.


For every 20 Winter Gifts delivered you can collect the next available Grand Prize, which can be a Chromafrost Glacier Artifact or a unique and exclusive item such as an exclusive Portrait that is not available anywhere else in the game!
Por cada 20 Regalos de Invierno entregados podrás recoger el siguiente Gran Premio disponible, que puede ser un Artefacto del Glaciar criocromático o un objeto único y exclusivo como un Retrato exclusivo que no está disponible en ningún otro lugar del juego.


[[File:WM2022_Portrait.png|center]]
[[File:WM2022_Portrait.png|center]]


It is also in the Grand Prizes line that two new Tomes will be available for you:  
También en la línea de los Grandes Premios habrá dos nuevos Tomos disponibles para ti:


* Tome of the Plentiful - You can choose whether to receive a quantity of Orcs, Mana, Seeds or Unurium (available when 200 Winter Gifts are delivered).
* Tomo de la abundancia - Puedes elegir si quieres recibir una cantidad de orcos, maná, semillas o unurium (disponible cuando se entregan 200 regalos de invierno).
* Tome of Frozen Goods - You can choose whether to receive one of 3 brand new Expiring Buildings or Boosted Precious Ascended Goods (available when 240 Winter Gifts are delivered), [[Winter_Magic_2022#Expiring_Buildings|'''check out the bottom of the page to know more about the new Expiring Buildings''']].
* Tomo de Productos Congelados - Puedes elegir si quieres recibir uno de los 3 nuevos Edificios expirables o Productos Ascendidos Preciosos potenciados (disponible cuando se entregan 240 Regalos de Invierno), [[Magia_Invernal_2022#Edificios_expirables|'''consulta la parte inferior de la página para saber más sobre los nuevos Edificios Expirables''']].




If you wish to know more about available Tomes, please visit the [[Enchantments#Sorceries|'''Sorceries dedicated article''']]!  
Si deseas saber más sobre los tomos disponibles, visita la [[Encantamientos#Hechicerías|'''página dedicada a Hechicerías''']]!  


<br>
<br>


====Premios Diarios====
====Premios Diarios====
Each day, you will have a chance to win a Daily Exclusive Prize from Postal Boxes. This year, you can once again see some buildings from previous events but also 2 brand new buildings.
Cada día, tendrás la oportunidad de ganar un premio diario exclusivo de los buzones. Este año, podrás volver a ver algunos edificios de eventos anteriores, pero también 2 edificios totalmente nuevos.


{| class="wikitable" style="text-align: center"
{| class="wikitable" style="text-align: center"
|-
|-
! Fragile Bubble !! Brisk Market
! Burbuja frágil !! Mercado helado
|-
|-
|[[File:A_Evt_December_XXII_Fragile_Bubble1_1_0012.png|center|200px]]||[[File:A_Evt_December_XXII_Brisk_Market1_1_0012.png|center|200px]]
|[[File:A_Evt_December_XXII_Fragile_Bubble1_1_0012.png|center|200px]]||[[File:A_Evt_December_XXII_Brisk_Market1_1_0012.png|center|200px]]
|-
|-
|[[File:Culture.png|30px|Culture]] + [[File:Mana.png|30px|Mana]]||[[File:Populationadd.png]] + [[File:Culture.png|30px|Culture]] + [[File:Sg1up.png|Basic Sentient Goods]]
|[[File:Culture.png|30px|Cultura]] + [[File:Mana.png|30px|Maná]]||[[File:Populationadd.png]] + [[File:Culture.png|30px|Cultura]] + [[File:Sg1up.png|Productos sensitivos básicos]]
|-
|-
|colspan="2"|'''Please note :''' Resources depend on the chapter you are currently in, if the described resource is not yet available, you will receive another resource instead.
|colspan="2"|'''Ten en cuenta:''' Los recursos dependen del capítulo en el que te encuentres, si el recurso descrito aún no está disponible, recibirás otro recurso en su lugar.
|-
|-
|}
|}
Línea 178: Línea 177:
<br>
<br>


After collecting the Daily Exclusive rewards and Grand Prizes, you will find them in your Inventory[[File:Inventory_icon_normal.png|50px]]
Después de recoger las recompensas diarias exclusivas y los grandes premios, los encontrarás en tu inventario[[File:Inventory_icon_normal.png|50px]]
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
|style="background-color:#af895f;|'''Please note:''' All building values and effects depend on the chapter you are in at the time you add the buildings to your Inventory.'''
|style="background-color:#af895f;|'''Ten en cuenta:''' Todos los valores y efectos de los edificios dependen del capítulo en el que te encuentres en el momento de añadir los edificios a tu Inventario'''
|}
|}
<br>
<br>
====Set de edificios====
====Set de edificios====


Do you remember the first ever Building Set? Or have you heard of it and really wanted to have this wonderful Set in your city?! Now you can!  
¿Recuerdas el primer Set de edificios de la historia? ¿O has oído hablar de él y realmente querrías tener este maravilloso Set en tu ciudad? ¡Ahora puedes!
In this event, placed in the Daily Prizes during the several days of the event, Royal Prize Pass and Grand Prizes Line, are the pieces of the whole Building Set. Be sure to come to the game every day so that you have a real chance of collecting every single building of this Magnificent Set!
En este evento, entre los Premios Diarios durante los varios días del evento, el Pase de Premio Real y la Línea de Grandes Premios, están las piezas de todo el Set de Construcción. ¡Asegúrate de venir al juego todos los días para que tengas una oportunidad real de coleccionar cada uno de los edificios de este magnífico Set!


[[File:Winter_Set.png|center]]
[[File:Winter_Set.png|center]]


The Buildings that belong to this Set are: Ice Mountain Troll, Orc Vortex, Giants Hand and Frozen Fountain! If you wish to know more about this and other Buildings Sets, [[Building Set|'''Please visit the dedicated page to the subject''']]
Los edificios que pertenecen a este Set son: Trol de la montaña de hielo, Vórtice de orcos congelado, Mano del gigante y Fuente congelada! Si quieres saber más sobre este y otros Sets de Edificios, [[Edificios_Set|'''Por favor, visita la página dedicada al tema.''']]


====Edificios expirables====
====Edificios expirables====
This year, the Winter event releases 3 new Expiring Buildings but these will only be accessible by obtaining the Tome of Frozen Goods Sorcery which is only available when you reach the 240 Winter Gifts delivery milestone!
Este año, el evento de invierno estrena 3 nuevos edificios que expiran, pero solo serán accesibles al obtener el tomo de hechicería de productos congelados, que solo está disponible cuando alcanzas el hito de entrega de 240 regalos de invierno.


You can only choose one of these buildings, if you wish to know more about the Sorceries, [[Enchantments#Sorceries|'''please visit the Sorceries dedicated article''']]!
¡Sólo puedes elegir uno de estos edificios, si quieres saber más sobre las Hechicerías, [[Encantamientos#Hechicerías|'''por favor, visita la página dedicada a Hechicerías''']]!


{| class="wikitable" style="text-align: center"
{| class="wikitable" style="text-align: center"
!Cryomana !! Cryoseeds !! Cryonurium
!Criomaná !! Criosemillas !! Crionurium
|-
|-
|[[File:A_Evt_December_XXII_Cryomana1_1_0012.png|120px]]||[[File:A_Evt_December_XXII_Cryoseeds1_1_0012.png|120px]]||[[File:A_Evt_December_XXII_Cryonurium1_0012.png|120px]]
|[[File:A_Evt_December_XXII_Cryomana1_1_0012.png|120px]]||[[File:A_Evt_December_XXII_Cryoseeds1_1_0012.png|120px]]||[[File:A_Evt_December_XXII_Cryonurium1_0012.png|120px]]
|-
|-
|[[File:ManaDecay.png|Reduces Mana Decay]]||[[File:SeedDecay.png|Reduces Divine Seeds Decay]]||[[File:Unurium_decay.png|Reduces Unurium Decay]]  
|[[File:ManaDecay.png|Reduce la desintegración de Maná]]||[[File:SeedDecay.png|Reduce la desintegración de Semillas divinas]]||[[File:Unurium_decay.png|Reduce la desintegración de Unurium]]  
|-
|-
|colspan="3"|'''Pista:''' If you wish to know more about Expiring Buildings, [[Expiring Buildings|'''please visit the dedicated page to the subject''']]
|colspan="3"|'''Pista:''' Si deseas saber más sobre Edificios expirables, [[Edificios Expirables|'''por favor, visita la página dedicada al tema.''']]
|}
|}
<br>
<br>
As usual in this year Winter Magic event, when you reach the last milestone reward, you will receive a brand new Expiring Building: The Goddess of Wishes grants you a random reward every 12 hours.
Como es habitual, en el evento Magia invernal de este año, cuando alcances la última recompensa de hito, recibirás un nuevo edificio que expira: la Diosa de los Deseos que te concede una recompensa aleatoria cada 12 horas.
 
 


[[File:GodessofWishes_2x2.png|center]]
[[File:GodessofWishes_2x2.png|center]]

Revisión actual - 16:04 27 nov 2022

Introducción

Mainbanner winter2022.png

El avaricioso Boblin está ansioso por ampliar su negocio aún más a medida que se acerca la estación de los milagros, los regalos y la nieve. Da órdenes a sus goblins para que se adentren cada vez más en la tierra helada, provocando una poderosa avalancha. Con excepciones, las llanuras están totalmente pintadas de blanco por esta terrible fuerza natural. Un fascinante glaciar con todos los matices del arco iris brilla entre las blancas y heladas llanuras. Boblin y sus goblins se precipitan hacia el glaciar, hipnotizados por su belleza, minándolo y destrozándolo. No tenían ni idea de que este hielo vibrante era algo más que un magnífico adorno. Sin embargo, los Yetis están al tanto de este acontecimiento y se empeñan en proteger el hielo de los rapaces goblins.

Trae un chocolate caliente y tu ropa más abrigada para realizar esta expedición invernal con Boblin y Yotoham para descubrir los misterios del extraño glaciar.

Misiones & Hitos de misión

La línea de misiones consta de una sección de misiones de historia y misiones adicionales episódicas que comienzan tan pronto como se completan las de historia. Esto significa que podrás terminar la primera serie de misiones de inmediato, mientras que las misiones adicionales se renuevan diariamente, lo que te permite continuar jugando una misión de evento adicional cada día.

Resolver misiones de eventos también conlleva beneficios adicionales, ya que cada misión completada te acerca a alcanzar uno de los Hitos, lo que te otorga recompensas adicionales simplemente por alcanzarlo.

Winter Magic2022 quest progress.png

Menú del Evento

WMagic2022 tab0.png

Cada misión completada te dará llaves postales Postal Keys.png como recompensa y se añaden automáticamente al menú del evento. Con las llaves puedes abrir buzones para ganar únicos y preciosos edificios de evento y otros artículos. Abrir los buzones también te otorgará Regalos de invierno Winter Gifts.png para avanzar hacia los Grandes Premios, ¡pero eso no es todo! En el Evento de Magia invernal de este año, al abrir un buzón, se añadirá una estrella postal al contador de poderes especiales. Una vez hayas reunido la cantidad requerida, puedes usarlas para activar los poderes especiales para cambiar aún más las probabilidades a tu favor.

WMagic2020 EventButton.png

Al hacer clic en el ícono del menú del evento, accederás a la ventana del evento, que te brindará mucha información y te permitirá utilizar las llaves que hayas reunido:

WMagic2022 Explain.png
  1. El tiempo que queda hasta que finalice el evento.
  2. El Gran Premio por el que estás trabajando ahora y un adelanto del que vendrá.
  3. Cuando veas que has alcanzado 5/5 cambios y quieras cambiar tu premio diario, simplemente pulsa el botón Cambios, confirma tu elección y verás el cambio de tu premio especial diario.
  4. Tu premio diario exclusivo. Coloca el cursor sobre el edificio para ver su descripción.
  5. La cantidad de llaves postalesPostal Keys.png que has recolectado y que aún no has gastado.
  6. Te permite comprar llaves postales con Diamantes.
  7. Muestra cuántos regalos de invierno Winter Gifts.png se han entregado y muestra el progreso actual para desbloquear los grandes premios.
  8. Uli el búho, el nuevo aprendiz de repartidor: Al entregar los Regalos de Invierno de los buzones, seguirá el camino hacia el Gran Premio .
  9. Buzones que puedes abrir con llaves postales para ganar una recompensa y obtener regalos de invierno y estrellas postales.
  10. Poderes especiales: "Revelar dos" y "Recompensa doble": cuando se haya abierto el número requerido de buzones, puedes usarlos para revelar dos recompensas aleatorias o duplicar la recompensa en el siguiente buzón abierto. La función "Mezclar" se puede activar utilizando las llaves siempre que desees obtener un nuevo conjunto de buzones .


También puedes hacer click en el botón Helpbtto.png para ver la información de ayuda sobre Magia Invernal.

Llaves postales

WMagic2020 tab2.png

Comienzas el evento Magia Invernal con 50 llaves postales Postal Keys.png y cada misión del evento te dará más como recompensa por completar las tareas asignadas. Cada día que juegues durante el Evento, recibirás una recompensa de inicio de sesión diaria de Magia Invernal de 30 llaves Postal Keys.png.

WMagic2021 daily login.png

Además, de vez en cuando, encontrarás más llaves postales en las afueras de tu ciudad para que las recojas.

WMagic City collect.png

A continuación, puedes utilizar las llaves postales para abrir buzones. Las llaves adicionales se desbloquean al alcanzar el tercer hito de la misión.

Recuerda que el evento Magia Invernal solo dura unas pocas semanas, y después de eso ya no podrás usar tus llaves para abrir buzones y ganar recompensas increíbles, ¡así que no pierdas el tiempo!

Buzones

Cada día del evento Magia Invernal comienza con un total de 16 buzones bloqueados que están esperando a que los abras utilizando llaves postales. Al comienzo de cada día, se te presentará una nueva selección de recompensas ocultas dentro de los buzones. Para darte una idea de lo que puedes ganar, las recompensas son visibles al principio, pero debes "Mezclarlas" antes de abrir los buzones para reclamarlas.

WMagic2020 Postal boxes.png


Puedes activar "Mezclar" manualmente en cualquier momento, siempre que tengas las 45 llaves postales necesarias.

ReShuffle.png

Utiliza tus llaves postales para abrir un buzón. Cada uno te dará un regalo de invierno más una de las muchas recompensas diferentes que cambian diariamente: las exclusivas, fungibles, puntos de conocimiento, fragmentos de runas, edificios especiales o más llaves.


Pista: Si ya has encontrado los premios que buscabas, puede ser una buena estrategia, utilizar el botón de Mezclar para conseguir un nuevo conjunto de buzones cerrados.

Poderes especiales

WMagic2020 tab4.png

Cada vez que abras un buzón, se añade 1 estrella postal al contador de poderes especiales. Una vez que hayas reunido la cantidad requerida, puedes usar el poder respectivo para aumentar aún más tus probabilidades.

Hay 3 poderes especiales que puedes utilizar:
Wintermagic2020 special1.png Mezclar - Por 45 llaves postales, se presentan nuevas recompensas, cierra todos los buzones abiertos anteriormente y te permite "mezclar" de nuevo.
Wintermagic2020 special2.png X2 - Duplica las recompensas en el siguiente buzón que se abre después de la activación.
Wintermagic2020 reveal.png Revelar - Muestra el contenido de dos buzones aún sin abrir.
Ten en cuenta: No puedes continuar recolectando Estrellas Postales si tienes un Poder Especial activado para usar. Solo después de que se haya usado un Poder, el contador comenzará a aumentar de nuevo con cada nueva puerta abierta.

Regalos de invierno

WMagic2020 tab3.png

Cada vez que abras un buzón, serás recompensado con un regalo de invierno. Si has utilizado el poder especial "x2" anteriormente, incluso recibirás dos regalos de invierno.

Cada buzón que abras también contiene un regalo de invierno que Uli, el búho de reparto, entregará a tus ciudadanos. Una vez que Uli entregue un total de 20 regalos de invierno, se desbloqueará el próximo Gran Premio.

Eventprogression winter2022.png

Recompensas

Edificio evolucionable

WMagic2022 tab4.png

Un nuevo edificio en evolución está disponible en el evento de Magia Invernal: ¡el Glaciar criocromático! Tu edificio evolucionable aumentará de poder a través de 10 etapas.

Glaciar criocromático

El Glaciar criocromático proporciona Cultura, Población y productos refinados +2 como producción estándar. A partir de la etapa 4, tu Edificio Evolutivo producirá productos ascendidos básicos +1 (según el Capítulo) y en etapas superiores, se agregarán Puntos de Conocimiento a la producción. ¡A medida que evolucione recibirás mayores cantidades de estos recursos!

Para obtener más información sobre la evolución de los edificios, visita nuestra página dedicada al tema.

Pase de Premios Real

El Pase de Premios Real es una característica adicional, que puede acompañar a cualquier evento normal en Elvenar.

Prizepass new WM22.png

¡Por cada paso del evento completado, darás un paso hacia el próximo Gran Premio y un Premio adicional dentro del Pase de Premios Real!

En la ventana de Grandes premios, disponible en la pantalla del evento si el evento está usando la mecánica, puedes ver los premios del próximo evento que están esperando a ser desbloqueados. Aquí, por cada paso obtenido al recolectar la Moneda del Evento, puedes desbloquear uno de los Grandes Premios del evento, entre los cuales puede encontrar varios fungibles de alta rareza, Artefactos, etc.

El Pase de Premios Real añade Grandes Premios Reales, que se pueden recolectar con los Grandes Premios regulares.

¡La línea del Premio Real está disponible con la compra del Pase del Premio Real y puedes hacerlo en cualquier momento del evento! ¡Para este evento, el edificio exclusivo que se otorgará con la compra del Pase de Premio Real es la Villa vibrante!

A Evt December XXII Vibrant Village1 1 0012.png


Grandes Premios

La línea de grandes premios es siempre la más atractiva, ya que en ella puedes ganar y reunir los artefactos necesarios para hacer evolucionar tu edificio evolucionable a la siguiente etapa.

Winter Magic22 Artifact.png

Los grandes premios incluyen el Artefacto del Glaciar de criocromáttico, que te permite evolucionar tu Glaciar criocromático a la siguiente etapa. Ver Edificios Evolucionables para más información sobre el proceso de evolución.

Por cada 20 Regalos de Invierno entregados podrás recoger el siguiente Gran Premio disponible, que puede ser un Artefacto del Glaciar criocromático o un objeto único y exclusivo como un Retrato exclusivo que no está disponible en ningún otro lugar del juego.

WM2022 Portrait.png

También en la línea de los Grandes Premios habrá dos nuevos Tomos disponibles para ti:


Si deseas saber más sobre los tomos disponibles, visita la página dedicada a Hechicerías!


Premios Diarios

Cada día, tendrás la oportunidad de ganar un premio diario exclusivo de los buzones. Este año, podrás volver a ver algunos edificios de eventos anteriores, pero también 2 edificios totalmente nuevos.

Burbuja frágil Mercado helado
A Evt December XXII Fragile Bubble1 1 0012.png
A Evt December XXII Brisk Market1 1 0012.png
Cultura + Maná Populationadd.png + Cultura + Productos sensitivos básicos
Ten en cuenta: Los recursos dependen del capítulo en el que te encuentres, si el recurso descrito aún no está disponible, recibirás otro recurso en su lugar.


Wmagic2022 reward panel.png


Después de recoger las recompensas diarias exclusivas y los grandes premios, los encontrarás en tu inventarioInventory icon normal.png

Ten en cuenta: Todos los valores y efectos de los edificios dependen del capítulo en el que te encuentres en el momento de añadir los edificios a tu Inventario


Set de edificios

¿Recuerdas el primer Set de edificios de la historia? ¿O has oído hablar de él y realmente querrías tener este maravilloso Set en tu ciudad? ¡Ahora puedes! En este evento, entre los Premios Diarios durante los varios días del evento, el Pase de Premio Real y la Línea de Grandes Premios, están las piezas de todo el Set de Construcción. ¡Asegúrate de venir al juego todos los días para que tengas una oportunidad real de coleccionar cada uno de los edificios de este magnífico Set!

Winter Set.png

Los edificios que pertenecen a este Set son: Trol de la montaña de hielo, Vórtice de orcos congelado, Mano del gigante y Fuente congelada! Si quieres saber más sobre este y otros Sets de Edificios, Por favor, visita la página dedicada al tema.

Edificios expirables

Este año, el evento de invierno estrena 3 nuevos edificios que expiran, pero solo serán accesibles al obtener el tomo de hechicería de productos congelados, que solo está disponible cuando alcanzas el hito de entrega de 240 regalos de invierno.

¡Sólo puedes elegir uno de estos edificios, si quieres saber más sobre las Hechicerías, por favor, visita la página dedicada a Hechicerías!

Criomaná Criosemillas Crionurium
A Evt December XXII Cryomana1 1 0012.png A Evt December XXII Cryoseeds1 1 0012.png A Evt December XXII Cryonurium1 0012.png
Reduce la desintegración de Maná Reduce la desintegración de Semillas divinas Reduce la desintegración de Unurium
Pista: Si deseas saber más sobre Edificios expirables, por favor, visita la página dedicada al tema.


Como es habitual, en el evento Magia invernal de este año, cuando alcances la última recompensa de hito, recibirás un nuevo edificio que expira: la Diosa de los Deseos que te concede una recompensa aleatoria cada 12 horas.


GodessofWishes 2x2.png
Obtenido de «https://es.wiki.elvenar.com/index.php?title=Magia_Invernal_2022&oldid=14196»